Summer Lippies haul and short reviews| Smugnificent

 Today I have a small lip products haul, along with short reviews on some of these products as they were requested by some of you. Some of these lippies were on the top of my wishlist since long and Marionnaud Switzerland had a great 40% sale on all lipsticks and lip glosses, so this was the perfect opportunity! Let's go and see what I got!

Ξέρετε όλες την αδυναμία που έχω στα κραγιόν οπότε σήμερα εχω για σας ένα μικρό haul με προϊόντα για τα χείλη καθώς και reviews για μερικά από αυτά, όπως μου ζητήσατε. Κάποια από αυτά, βρισκόταν στην wishlist μου εδώ και πολύ καιρό και βρήκα την ευκαιρία τώρα που τα καταστήματα Marionnaud Switzerland είχαν έκπτωση -40% σε όλα τα κραγιόν και glosses! Πάμε να σας δείξω τι διάλεξα!

Πατήστε εδώ για Ελληνικά

 I have read a tons of amazing stuff about the Clarins Instant Light Natural Lip Perfectors. There are raved to be THE best lip gloss on the market, so I needed to check them out. But there was always something newer and shinier in the stores that got my attention, and these had never found their way to my shopping bag until now. Oh I was really missing out, believe me... I went with one of the most pigmented shades so that I could see a result on my lips and not just shine, so I chose shade No5 (candy shimmer). It comes in a squeeze-tube that contains 12ml of product and it gives you a hint about the shade. I love the applicator so much as it is a sponge tip that applies the product smoothly without leaking. Most lip glosses I had in tubes like this, had usually a brush or just the opening and they were dripping and were messy and I don't want even to think about it. This applicator rocks! But what is the most amazing thing about the product is the smell. This is the most deliciously smelling lip product I own, it has a beautiful intense caramel-vanilla scent like cookies! It applies very smoothly, has a gel type consistency with just a slight sticky feeling and it is one of the most comfortable lip glosses on the lips. It really feels like a liquid balm and not like a sticky gloss. It contains shea butter and vitamins A and E to nourish the lips. Even though I choose one of the less sheer shades, it is still very sheer but makes the lips look better, smoother, fuller, shinier with a hint of pink color. Of course the duration on the lips is just 2-3 hours but this will not look nasty at any point while fading out. I think I have found my perfect everyday gloss that makes my lips reflect the light and I am really impressed! I need more than one!

 Next is a newer release by Dior, one of the Dior Addict Fluid Sticks. I chose No 479 that is called Magique and it is a coral-pink summery shade. These are supposed to be a gloss- lipstick hybrid and they come in a lip gloss tube with a doe -foot applicator that is smaller than usual and gives a better application control. It contains 5.5ml of product and has a light gel type consistency too. I expected them to be similar to my favorite Vernis a Levres by YSL that are drying out and look as a lipstick while being extremely long lasting. Well these are not the same. The have still the glossy finish, you cannot apply them over and over like the YSL ones to build the coverage and they have a watery feeling and a strange taste when you apply them that transforms into a more sticky consistency after a while. Don't get me wrong. I am not unhappy with this product, it applies easily, stays on for 5-6 hours has a perfect colour and a nice glossy finish and it is not uncomfortable on the lips besides the stickiness (which is not that bad but I just not enjoy it). I just would consider it more as a nice pigmented gloss and not so much as a liquid lipstick or a hybrid. 

Τhe last one was more of an impulse purchase. I got my first Guerlain lipstick from the Rouge G L' Extrait line which are the matte finish liquid lipsticks. I chose a completely non-summery shade but nevertheless gorgeous, so I will certainly long for the time to wear this. Orgueil (M69) is a beautiful deep red liquid lipstick with tiny red sparkles in it, certainly a statement shade.  It applies very smoothly, it is extremely opaque and dries to a semi-matte finish (I don't find it really matte). It doesn't dry out my lips and it is long lasting. I cannot speak with certainty about the overall duration on the lips as I just tried this out inside the house for some hours but I will get back at you about that. Let's take a few moments to be fascinated by the packaging. This is the most beautiful lipstick packaging I have seen. It reminds a James Bond girl! On the other hand it is the most complicated lip product packaging to open and even more to close. It contains 6ml.

 You can see here swatches of all 3 to compare the shades and finish. I am very happy with my choices and I would definitely recommend you to check these products if you are looking for something like similar. This Marionnaud sale gave me the chance to find a perfect lip gloss, try out a new hyped product and find a gorgeous statement lipstick with perfect packaging! Have you tried any of these products? What is the lip product you want to try out the most?

Ελληνική εκδοχή

 Είχα διαβάσει άπειρες κριτικές για τα Clarins Instant Light Natural Lip Perfectors. Φημολογείται πως είναι τα καλύτερα lip glosses στην αγορά, οπότε έπρεπε να τα τσεκάρω. Αλλά όποτε πήγαινα να τα δω έβρισκα πάντα κάτι πιο καινούργιο και εντυπωσιακό και ποτέ δεν πλησιάζα το stand της εταιρίας. Και πραγματικά αυτό ήταν μεγάλο λάθος, πιστέψτε με... Διάλεξα μια από τις αποχρώσεις με την καλύτερη απόδοση ώστε να αφήσει στα χείλη μου και λίγο χρώμα πέρα από λάμψη και αυτή ήταν η No5 (candy shimmer). Έρχεται σε σωληνάριο που περιέχει 12ml προϊόντος και είναι χρωματισμένο με βάση την απόχρωση. Πραγματικά μου αρέσει πολύ το applicator καθώς έχει στην άκρη του σφουγγαράκι που ποτίζει με το προϊόν καθώς πιέζεις το σωληνάριο και απλώνει το προϊόν εύκολα χωρίς να στάζει και να τρέχει. Στο παρελθόν τα πιο πολλά glosses που είχα σε σωληνάρια,  είχαν ενσωματωμένο πινέλο ή απλά την οπή απ' όπου έτρεχε το προϊόν και δε μου άρεσαν καθόλου. Οπότε πραγματικά το applicator είναι στα συν! Αλλά αυτό που αγαπώ περισσότερο είναι η μυρωδιά! Πρόκειται για το πιο λαχταριστό lipgloss που έχω, μυρίζει μείγμα βανίλιας και καραμέλας σαν πεντανόστιμο μπισκότο!  Έχει πολύ καλή κι εύκολη εφαρμογή και μια τζελώδη υφή ενώ κολλάει μόνο ελάχιστα και είναι πολύ ευχάριστο στα χείλη.  Πραγματικά το αισθάνομαι σαν υγρό balm και όχι σαν κολλώδες gloss. Περιέχει βούτυρο καριτέ καθώς και βιταμίνες Α και Ε για τη θρέψη των χειλιών. Αν και διάλεξα ένα από αυτά που αφήνουν το πιο πολύ χρώμα, είναι πολύ διακριτικό στα χείλη αλλά τα κάνει να μοιάζουν πιο γεμάτα, πιο γυαλιστερά με ίχνος ροζ χρώματος. Φυσικά δεν έχουν τεράστια διάρκεια και σε μένα κρατάνε 2-3 ώρες αλλά φεύγει πολύ ομοιόμορφα και χωρίς να φαίνεται άσχημο. Νομίζω πως βρήκα ένα τέλειο καθημερινό gloss το οποίο κάνει τα χείλη μου να αντανακλούν το φως και να είναι πιο ζουμερά. Έχω εντυπωσιαστεί! Χρειάζομαι κι άλλα χρώματα!

 Σειρά έχει ένα πιο καινούργιο προϊόν από Dior, ένα από τα Dior Addict Fluid Sticks. Διάλεξα το No 479 (Μagique) που είναι ένα έντονο καλοκαιρινό κοραλο-ροζ. Υποτίθεται πως αυτά είναι ένα υβρίδιο gloss- κραγιόν και έρχονται σε συσκευασία lip gloss με doe -foot applicator λίγο μικρότερο από ότι συνήθως που προσφέρει καλύτερο έλεγχο κατά την εφαρμογή. Περιέχει 5.5ml προϊόντος και έχει και αυτό μια υγρή υφή τύπου gel. Ομολογώ πως περίμενα να μοιάζουν με τα αγαπημένα μου Vernis a Levres από YSL τα οποία είναι ουσιαστικά υγρά κραγιόν με μεγάλη διάρκεια. Αλλά αυτά δεν είναι παρόμοια. Έχουν πιο glossy τελείωμα, δεν μπορείς να εφαρμόσεις πολλές στρώσεις για να χτίσεις το χρώμα και έχουν μια περίεργη αίσθηση στα χείλη, αρχικά υγρή που στεγνώνει και γίνεται γρήγορα κολλώδης καθώς και περίεργη γεύση. Μη με παρεξηγήσετε, δεν είμαι δυσαρεστημένη με το προϊόν αυτό, εφαρμόζεται εύκολα, διαρκεί 5-6 ώρες και έχει μια τέλεια απόχρωση με ωραίο glossy τελείωμα. Απλά δε τα θεωρώ κάτι παραπάνω από ένα ωραίο gloss με καλή απόδοση και μεγαλύτερη διάρκεια. 

 To τελευταίο ήταν περισσότερο μια παρορμητική αγορά. Πήρα το πρώτο κραγιόν από Guerlain από τη σειρά Rouge G L' Extrait, που περιλαμβάνει υγρά κραγιόν με ματ τελείωμα. Διάλεξα μια απόχρωση που δε θυμίζει καθόλου καλοκαίρι αλλά είναι πραγματικά πανέμορφη, οπότε ανυπομονώ να ρθει ο καιρός να την φορέσω. Το Orgueil (M69) είναι ένα βαθύ σκοτεινό κόκκινο με κόκκινες λάμψεις μέσα του, πραγματικά μια απόχρωση που τραβά την προσοχή. Εφαρμόζεται πολύ εύκολα, έχει εξαιρετική απόδοση και στεγνώνει σε ημιματ (όχι τελείως ματ) τελείωμα. Δεν στεγνώνει τα χείλη μου και έχει ικανοποιητική διάρκεια. Επειδή το φόρεσα μόνο για μερικές ώρες στο σπίτι (όπου και έμεινε ανέπαφο) θα επανέλθω για να σας δώσω περισσότερες λεπτομέρειες για την διάρκεια του σε ώρες. Αφήστε με όμως λίγο να κρατήσω την ανάσα μου μπροστά σε αυτή την εκστασιαστική συσκευασία. Πραγματικά με το ενσωματωμένο διπλό καθρέφτη και την όλη αυτή εντυπωσιακή συσκευασία θυμίζει gadgetάκι από κάποιο James Bond girl! Από την άλλη όμως είναι η πιο δύσκολη συσκευασία στο άνοιγμα και το κλείσιμο, μέχρι να τη συνηθίσεις. Στη συσκευασία περιέχονται 6ml.

 Εδώ βλέπετε swatches από τα 3 προϊόντα για να συγκρίνετε αποχρώσεις και τελειώματα. Έχω μείνει πολύ ικανοποιημένη με τις επιλογές μου και σίγουρα τις συστήνω αν ψάχνετε για κάποιο αντίστοιχο προϊόν. Εμένα πάντως αυτές οι εκπτώσεις μου έδωσαν την ευκαιρία να βρω ένα τέλειο gloss, να δοκιμάσω ένα πολυσυζητημένο προϊόν αλλά και να βρω ένα εντυπωσιακό κραγιόν με υπέροχη συσκευασία! Εσείς έχετε δοκιμάσει κάποια από αυτά τα προϊόντα; Ποιο είναι το προϊόν για τα χείλη που βρίσκετε στην κορυφή της δική σας wishlist;