Sunday, April 19, 2015

Swiss brands: Body Exfoliating Cream Efferv'essence by Reficis |Smugnificent

A thing I really like since I moved in Switzerland is finding out brands I didn't know about and were not available in Greece. Reficis is a Swiss vegan brand that pays a lot of attention to the ingredients of their products. It includes in its formulas local and/or fair trade  ingredients, as well as ingredients from organic farming. I was contacted by Marlena, the CEO of Reficis to send my one of their products for review. I received the Body Exfoliating Cream Efferv'essence together with a handwritten note from Marlena (always a nice touch) and I have been trying it for more than 2 weeks now.

Κάτι που απολαμβάνω ιδιαίτερα από τότε που μετακόμισα στην Ελβετία είναι να γνωρίζω νέες εταιρίες που δεν υπήρχαν στην Ελλάδα. Η Reficis είναι μια Ελβετική vegan εταιρία  που δίνει μεγάλη προσοχή στα συστατικά των προϊόντων της. Στις φόρμουλες της περιλαμβάνονται τοπικά ή fair trade συστατικά καθώς και συστατικά βιολογικής καλλιέργειας. Η Marlena, CEO της Reficis επικοινώνησε μαζί μου ώστε να μου στείλει κάτι από την εταιρία για να δοκιμάσω. Έλαβα την Body Exfoliating Cream Efferv'essence μαζί με ένα χειρόγραφο σημείωμα από την Marlena (πολύ όμορφη χειρονομία) και τη δοκιμάζω εδώ και πάνω από 2 εβδομάδες. 

Tuesday, April 14, 2015

Kure Bazaar: from Paris straight to your nails |Smugnificent

Most people could say that I have a lot of nail polish. But then again there are some friends who say that a person could never have enough polishes and they totally understand my "need" to try out new brands and my excitement when I find beautiful shades. I hope you can understand me too haha. Today I want to talk to you about Kure Bazaar, a new to me nail polish brand that recently arrived in Switzerland and will especially excite people who are in search for more natural brands. PR/TICULAR contact me with information on the brand and provided me with some of their polishes to test and review for you.

Οι πιο πολλοί θα έλεγαν πως έχω πολλά βερνίκια νυχιών. Από την άλλη έχω και μερικές φίλες που θα έλεγαν πως ποτέ δεν μπορεί κάποιος να έχει πολλά βερνίκια και καταλαβαίνουν απόλυτα την ανάγκη μου να δοκιμάζω νέες εταιρίες και τον ενθουσιασμό μου όποτε βρίσκω όμορφες αποχρώσεις. Ελπίζω πως και εσείς με καταλαβαίνετε λοιπόν χαχα. Σήμερα θέλω να σας μιλήσω για την Kure Bazaar,  μια νέα σε μένα εταιρία με βερνίκια νυχιών που πρόσφατα έφτασε στην Ελβετία και που θα ενθουσιάσει ιδιαίτερα αυτές που ψάχνουν εταιρίες με πιο φυσικά συστατικά. Η PR/TICULAR επικοινώνησε μαζί μου και μου έστειλε πληροφορίες για την εταιρία καθώς και μερικά βερνίκια να δοκιμάσω και να σας πω τη γνώμη μου.

Sunday, April 12, 2015

New Garnier Fructis Prachtauffüller line for thicker and fuller hair |Smugnificent

Trying out hair products is among my favorite things in beauty blogging. I love taking care of my hair and keeping them shiny and full but most of all healthy. A lot of the hair products I review for you are luxury products that work amazingly for my hair but also are a kind of a small beauty investment. It 's been long since I reviewed a good affordable line of hair products because let's be honest taking care of our hair doesn't always have to break the bank. When Coolbrandz contact me to send me this line to test they only had to add one thing to get me excited: it smells fantastic! 

Το να δοκιμάζω νέα προϊόντα μαλλιών είναι από τα αγαπημένα μου πράγματα στο beauty blogging. Απολαμβάνω το να περιποιούμαι τα μαλλιά μου ώστε να είναι πυκνά και λαμπερά αλλά πάνω απ' όλα υγιή. Πολλά από τα προϊόντα μαλλιών που δοκιμάζω και σας παρουσιάζω στο blog είναι προϊόντα πολυτελείας και παρόλο που έχουν καταπληκτικά αποτελέσματα στα μαλλιά μου ομολογώ πως αποτελούν μια μικρή επένδυση. Έχει περάσει καιρός που έχω δοκιμάσει κάποια καλή οικονομική σειρά περιποίησης μαλλιών και ας είμαστε ειλικρινείς η περιποίηση των μαλλιών μας δεν χρειάζεται να τινάζει τη μπάνκα στον αέρα. Όταν λοιπόν η εταιρία Coolbrandz επικοινώνησε μαζί μου για να μου στείλει να δοκιμάσω τη σειρά αυτή χρειάστηκε μόνο μια ακόμη πληροφορία για να ενθουσιαστώ: τα προϊόντα μυρίζουν φανταστικά! 

Friday, April 3, 2015

My Insta-March 2015 |Smugnificent

If you ask me I will tell you that I fell asleep around the end of February and when I woke up March was over. This is another reason that I really like writing these posts. They are like a photo diary keeping the most relaxed, happiest and fun moments together. And judging by these pics, March had quite a few of these moments. 

Αν με ρωτήσετε για τον περασμένο μήνα, θα σας πω ότι είναι σαν να αποκοιμήθηκα στο τέλος του Φλεβάρη και να ξύπνησα αφού ο Μάρτης είχε ήδη τελείωσει. Αυτός είναι για μένα και ένας ακόμη λόγος που αγαπώ αυτά τα posts. Είναι σαν να κρατάω ένα φωτογραφικό ημερολόγιο όπου έχω όλες τις χαλαρές, ευχάριστες και διασκεδαστικές στιγμές μαζεμένες. Και κρίνοντας από τις φωτογραφίες εδώ, ο Μάρτης είχε αρκετές από αυτές τις στιγμές.