Monday, November 10, 2014

Thermo-protection tailored to your needs by Kérastase |Smugnificent

I am sure that you all know until know how much I trust Kérastase products for my hair care. I am very happy with all the products I have tried and I have found quite a few holy grails among them. Especially their latest Kérastase Discipline line is superb and has helped immensely with my friziness problems. Of course when I heard that there is a new product in the line, I was very excited to try it. And it was not launched alone but with two more thermo-protective products, consisting the Glaçage Thermique products. I had the privilege to  receive all 3 products by Paoletti Public Relations in order to try them out and review them for you. 

Είμαι σίγουρη πως ξέρετε όλοι ως τώρα πόσο πολύ εμπιστεύομαι τα προϊόντα της εταιρίας Kérastase για την περιποίηση των μαλλιών μου. Είμαι πολύ ευχαριστημένη με όλα τα προϊόντα που έχω δοκιμάσει και έχω ανακαλύψει αρκετά holy grails ανάμεσα τους. Ειδικά η τελευταία τους σειρά Kérastase Discipline είναι υπέροχη και βοήθησε πάρα πολύ με τα προβλήματα που είχα με το φριζάρισμα. Φυσικά και όταν άκουσα πως υπάρχει ένα νέο προϊόν στη σειρά, ήμουν πολύ ενθουσιασμένη να το δοκιμάσω. Και δεν κυκλοφόρησε μόνο του αλλά μαζί με 2 ακόμη θερμοπροστατευτικά, αποτελώντας τη συλλογή Glaçage Thermique. Είχα την τύχη να παραλάβω και τα 3 προϊόντα από την εταιρία Paoletti Public Relations για να τα δοκιμάσω.

Πατήστε εδώ για Ελληνικά
 All three Glaçage Thermique  products aim to protect hair and facilitate blow-drying. The idea behind this line is coming from the "glaçage" a technique used to revive valuable vintage leather goods, making them shiny and glossy. In a similar way these products "polish" the hair structure by compensating for unevenness in the hair fiber and use heat-activated care agents to seal the hair with special shine. The heat is used to seal the hair fibers leaving the hair extra smooth. In the same time they allow to blow-dry your hair twice as fast. Additionally each of these contains ingredients tailored to the needs of your hair, offering extensive care. For me protection against heat is of extreme importance and I avoid heat-styling my hair as much as possible. But for when I do, I always use a heat-protector as the hear results in evaporating the water from the hair fiber. The damage starts already at 50°C and at 140°C structural changes occur. If you think that many heat-styling tools reach >200°C you can understand how crucial heat-protection is. 

As expected my favorite in this line is Keratine Thermique. It is part of the Discipline collection and smells fantastic as all the products in the collection. This product is perfect for unruly, frizzy hair (like mine) and contains ceramide and morpho-keratine that makes the hair smooth, soft and healthy. I can see this becoming one of my favorite thermo-protectors and I will definitely purchase this in the future.

Ciment Thermique belongs to the Resistance collection. It is perfect for brittle hair that tend to break. It contains Vita-Ciment that reconstructs the hair fibers and strengthens them from inside as well as Vita-Topseal that work on the hair surface. This is the one I am currently using after trying them all out and I have seen my hair becoming even stronger these last few weeks.

Last but not least, Nectar Thermique, part of the Nutritive collection, one of the most popular lines from the brand. I have tried more products from the collection and I can understand why it is so loved. The product targets dry rough hair and also has an amazing scent (how do they do that? so many wonderfully scented hair products!).  This one contains Royal Iris and Gluco-Active, a combination of essential nutrients, carbohydrates, proteins and lipids. This the one that so far I have only used a couple of times but is certainly the one I will be grabbing when I start to feel that my hair are becoming a bit drier and need that extra boost of moisture and shine. All 3 are coming in a 150ml tube and retail for 42CHF here in Switzerland.

I apply all these to towel- dried hair and brush them in order to distribute the product everywhere. I like how shiny my hair looks after using them and how they come in a cream form and don't wet again my semi-dried hair. The application is also super easy. But my favorite thing is that now thermo-protection is tailored to my need and is not considered as a "one product fits all" thing anymore. What do you think about that? What kind of thermo-protection are you currently using?

Ελληνική εκδοχή

  Και τα τρία προϊόντα Glaçage Thermique  στοχεύουν στο να προστατέψουν τα μαλλιά και να διευκολύνουν το στέγνωμα με το πιστολάκι. Η ιδέα πίσω από τη σειρά είναι η τεχνική "glaçage" που χρησιμοποιείται για να αναζωογονήσει πολύτιμα vintage δερμάτινα αγαθά, κάνοντας τα λαμπερά και γυαλιστερά. Με παρόμοιο τρόπο, τα προϊόντα αυτά "γυαλίζουν" τη δομή της τρίχας και καταπολεμούν την ανομοιογένεια των τριχών, χρησιμοποιώντας παράγοντες που ενεργοποιούνται από τη θερμότητα για να σφραγίσουν την τρίχα δίνοντας έξτρα λάμψη. Η θερμότητα χρησιμοποιείται ώστε να κλείσουν τα λέπια της τρίχας και να είναι τα μαλλιά πιο λεία. Ταυτόχρονα, καθένα από τα προϊόντα αυτά περιέχει συστατικά ειδικά για τις ανάγκες των μαλλιών σας, παρέχοντας εξειδικευμένη φροντίδα. Για μένα, η προστασία από τη θερμότητα είναι εξαιρετικά σημαντική και αποφεύγω όσο γίνεται να χρησιμοποιώ θερμότητα. Αλλά όταν το κάνω, πάντα χρησιμοποιώ θερμοπροστασία καθώς η θερμότητα οδηγεί στην εξάτμιση του νερού από την τρίχα. Η ζημιά ξεκινάει ήδη στους 50°C και στους 140°C αρχίζουν οι πρώτες δομικές μεταβολές. Αν αναλογιστούμε πως τα πιο πολλά εργαλεία θερμότητας φτάνουν >200°C μπορείτε να καταλάβατε πόσο σημαντική είναι η θερμοπροστασία. 

 Όπως είναι αναμενόμενο, το αγαπημένο από τα 3 είναι το Keratine Thermique. Είναι κομμάτι της Discipline σειράς και μυρίζει φανταστικά όπως όλα τα προϊόντα της σειράς. Το προϊόν αυτό είναι τέλειο για τα ατίθασα μαλλιά με τάση για φριζάρισμα (όπως τα δικά μου) και περιέχει κεραμίδιο και μορφο-κερατίνη που κάνουν τα μαλλιά λεία, απαλά και υγιή. Σίγουρα θα γίνει ένα από τα αγαπημένα μου θερμοπροστατευτικά  και θα το αγοράσω στο μέλλον. 

 Το Ciment Thermique ανήκει στη σειρά Resistance. Είναι τέλειο για εύθραυστα μαλλιά Περιέχει Vita-Ciment που αναδομεί την τρίχα και τη δυναμώνει εσωτερικά καθώς και Vita-Topseal που δρα στην επιφάνεια της τρίχας. Αυτό είναι το θερμοπροστατευτικό που χρησιμοποιώ αυτό το διάστημα, αφού τα δοκίμασα όλα και έχω δει τα μαλλιά μου να γίνονται πιο δυνατά τις τελευταίες εβδομάδες.

 Για το τέλος άφησα το Nectar Thermique, κομμάτι της σειράς Nutritive, μιας από τις πιο δημοφιλείς συλλογές της εταιρίας. Έχω δοκιμάσει και άλλα προϊόντα της σειράς και μπορώ να καταλάβω γιατί είναι τόσο αγαπητή. Το προϊόν στοχεύει τα ξηρά ταχιά μαλλιά και επίσης μυρίζει πολύ όμορφα (δεν ξέρω πως το καταφέρνουν, τόσες εξαιρετικές μυρωδιές!). Αυτό περιέχει Royal Iris και Gluco-Active, ένα συνδυασμό θρεπτικών συστατικών, υδατανθράκων, πρωτεϊνών και λιπιδίων. Το συγκεκριμένο το έχω δοκιμάσει ως τώρα μονάχα μερικές φορές αλλά σίγουρα θα καταφύγω σε αυτό μόλις αισθανθώ τα μαλλιά μου πιο ξηρά για να τους δώσω την απαραίτητη ενυδάτωση και λάμψη. Και τα 3 κυκλοφορούν σε σωληνάρια των 150ml.

 Τα εφαρμόζω σε νωπά μαλλιά και τα χτενίζω ώστε να απλωθεί ακόμη πιο ομοιόμορφα το προϊόν σε όλο το μήκος. Μου αρέσει πόσο λαμπερά κάνουν τα μαλλιά μου και το ότι είναι σε μορφή κρέμας και δεν μουσκεύουν τα μισόστεγνα μαλλιά μου. Η εφαρμογή είναι πολύ εύκολη αλλά το αγαπημένο μου χαρακτηριστικό είναι πως η θερμοπροστασία είναι πλέον κομμένη και ραμμένη στις ανάγκες μου και δεν είναι πια μια εύκολη συνταγή που ταιριάζει σε όλους. Ποια είναι η δική σας γνώμη; Τι είδους θερμοπροστασία χρησιμοποιείται; 


  1. Replies
    1. Ευχαριστώ πολύ Δέσποινα μου :)

  2. Another great thorough review, thanks!

    1. Τhank you Melissa, looking forward to hear your opinion if you try these :)

  3. Πολύ ενδιαφέρoντα προϊόντα και τα τρία! Θα τα τσεκάρω την επόμενη φορά που θα πάω κομμωτήριο.... Φιλιά ;o))XXX

    1. Moυ άρεσε πάρα πολύ ότι βγάζουν διαφορετικά προϊόντα θερμοπροστασίας για τις διαφορετικές σειρές- ανάγκες. Φιλάκια καλή μου!

  4. είναι εδώ και καιρό στη wishlist μου!