My Insta-April 2013| Smugnificent

 We are already into May and because of a crazy work load I didn't have the chance to upload this post earlier but I really want to share this pics of one of my best months so far here in Switzerland. April is my favorite month because of my birthday and the coming of Spring and we also had a few sunny days so I really enjoyed!

 Παρόλο που έχει μπει ο Μάιος, ο μεγάλος εργασιακός φόρτος δε μου επέτρεψε να ανεβάσω νωρίτερα το ποστ αυτό αλλά ήθελα πραγματικά να μοιραστώ μαζί σας μερικές φωτογραφίες από ένα από τους πιο όμορφους μήνες μου από τότε που ήρθα εδώ στην Ελβετία. Ο Απρίλιος είναι γενικά ο αγαπημένος μου μήνας λόγω των γενεθλίων μου και του ερχομού της Άνοιξης και είχαμε επιτέλους μερικές μέρες ηλιοφάνειας οπότε το απόλαυσα!

 

  Although I miss my friends and family and I really wanted to have them with me especially for my birthday, I manage to spend a beautiful month and I received so much love from all of them here and back home. I had a lot of work this month but I also had a lot of fun especially enjoying the sun. I played with brighter make up, tried out many new products and saw how beautiful Bern can be with nice weather. I also got a ton of amazing presents from my friends and of course from myself hihi. My lovely friend Thomy surprised me with a cake (you always need to blow candles on your birthday XD) and I 've found a new place with delicious cupcakes! At the end of April I visited Zurich to attend my first live stand up comedy show, from the brilliant Eddie Izzard and I also had the opportunity to try out traditional Korean cuisine for the first time thanks to my friend Moni! To wrap up it was a really great month!

 Παρόλο που μου λείπουν η οικογένεια και οι φίλοι μου και θα ήθελα πολύ να τους έχω μαζί μου ειδικά στα γενέθλια μου, κατάφερα να περάσω έναν όμορφο μήνα και έλαβα τόση αγάπη απ όλους τους και εδώ και από την πατρίδα. Αν και είχα πολύ δουλειά κατάφερα να περάσω πολύ ωραία και να απολαύσω τον ήλιο.  Έπαιξα με ακόμη πιο φωτεινό make up, δοκίμασα αρκετά νέα προϊόντα και είδα πόσο όμορφη είναι η Βέρνη όταν ο καιρός είναι καλός. Φυσικά ο Απρίλης μου ήταν γεμάτος από πανέμορφα δώρα  από φίλους αλλά κι από τον εαυτό μου (αλίμονο χιχι). Η αγαπημένη μου Θώμη μου έκανε έκπληξη με μια τούρτα γενεθλίων (πάντα πρέπει να σβήνουμε κεριά στα γενέθλια μας!)  και ανακάλυψα ένα νέο μέρος με υπέροχα cupcakes! Στο τέλος του μήνα, επισκέφθηκα τη Ζυρίχη και απόλαυσα το πρώτο μου live stand up comedy show, από τον απολαυστικό Eddie Izzard και μου δόθηκε η ευκαιρία χάρη στη φίλη μου Moni να δοκιμάσω παραδοσιακή Κορεάτικη κουζίνα! Συνοψίζοντας πέρασα έναν πολύ όμορφο Απρίλιο. Καλό Πάσχα σε όλους με πολλές ευχές για εσάς και τις οικογένειες σας!