I consider make up to be art and beauty although sometimes we only look for something simple and practical. Chanel always find a way to remind us the true nature of make up and in her last Spring 2013 collection she has certainly managed to release beauty like no others. For me this is definitely the most desired piece from all the Spring collections this season. Of course I talking about the incredibly beautiful Illuminating powder (Poudre Signée de Chanel) that I had decided to make mine from the first photos I have seen.
Για μένα το make up είναι ομορφιά και τέχνη παρόλο που μερικές φορές ψάχνουμε απλά για κάτι που θα είναι πρακτικό και χρηστικό. O οίκος Chanel βρίσκει πάντα τρόπο να μας θυμίσει την αληθινή φύση του make up και στη τελευταία του συλλογή για την Άνοιξη του 2013 κατάφερε στα σίγουρα να λανσάρει απερίγραπτη ομορφιά. Για μένα αυτό είναι το πιο ποθητό κομμάτι από όλες τις συλλογές της season. Και φυσικά αναφέρομαι στην απίστευτα πανέμορφη Illuminating powder (Poudre Signée de Chanel) την οποία αποφάσισα πως πρέπει να αποκτήσω μόλις είδα τις πρώτες φωτογραφίες της συλλογής.
I admit it, I couldn't care less about Valentine's Day and all these sappy stuff. It is not my thing and it never was. But a few days ago I posted on instagram a look that I had on for a conference presentation and many of you asked for a tutorial because it looked very fresh and easy going. I decided to make a variation for you and I thought that if I really wanted a clean and simple Valentine's look or even better a nice date look this could be a good fit. Sometimes I see some supposedly Valentine looks and I wonder "Are they really plan to go out with a guy in a romantic date like that?". Try to feel comfortable and do not overdo it with your date looks. That stands for makeup and clothes and everything. Leave your super modern looks for your days out with your friends. Especially if you are preparing for a first date or something like that always keep in mind that less is more and that doesn't apply only to your skirt length lol.
I have put English subs in this tutorial and you can all watch it if you 'd like. As for the list of products I 've used just go on reading. Enjoy! I am waiting to hear comment on how you liked it or even funny stories about dreadful valentine's day looks you have seen.
Πρέπει να το παραδεχτώ δε με ενδιαφέρει καθόλου όλος αυτός ο χαμός περί Αγίου Βαλεντίνου κι ούτε με ενδιέφερε ποτέ. Πριν μερικές όμως μέρες ανέβασα στο instagram μια photo από ένα look που είχα σε μια παρουσίαση σε συνέδριο και πολλές μου ζητήσατε tutorial καθώς έμοιαζε φρέσκο και easy-going. Αποφάσισα λοιπόν να ανεβάσω μια παραλλαγή του και σκέφτηκα πως αν με ενδιέφερε να βρω ένα απλό, "καθαρό" look για τη μέρα αυτή ή γενικά για κάποιο ραντεβού αυτό θα ήταν πολύ ταιριαστό. Δε ξέρω καμιά φορά βλέπω κάποια Valentine's Day looks και αναρωτιέμαι "σκοπεύουν στα αλήθεια να βγουν έτσι σε ρομαντικό ραντεβού με κάποιον;". το σημαντικό είναι να νιώθετε άνετα κι όχι να το παρακάνετε ειδικά σε αυτά τα looks. Αφήστε τα looks που είναι τελευταία λέξη της μόδας για όταν βγαίνετε με την παρέα ή τις κολλητές σας. Ειδικά σε κάποιο πρώτο ραντεβού όπου πρέπει να χετε πάντα στο μυαλό σας ότι "less is more" κι όχι δεν αναφέρομαι στο μήκος της φούστας σας χαχα.
Παρακάτω θα βρείτε και μια αναλυτική λίστα με τα προϊόντα που χρησιμοποίησα. Περιμένω τα σχόλια σας για το πως σας φάνηκε το look ή ακόμη και αστείες ιστορίες για κάποια τραγικά looks που έχετε δει με αφορμή αυτή τη μέρα.
