Thursday, October 11, 2012

Breast Cancer Awareness month -Think Pink!

 Here in Switzerland we may not have the well-known breast cancer awareness bracelets but many companies have released special limited edition items just for this occasion. Most of the times, this isn't only symbolic but also a part of the money goes to charity to support research against breast cancer. I think that breast cancer awareness is the thing that I am more sensitive about and in no other occasion have I considered my money more well spent. 


Μπορεί εδώ στην Ελβετία να μην κυκλοφορούν τα γνωστά σε όλους μας πλέον βραχιολάκια κατά του καρκίνου του μαστού, αλλά πολλές εταιρίες έχουν κυκλοφορήσει ειδικά περιορισμένης κυκλοφορίας προϊόντα με αυτή την αφορμή. Τις περισσότερες φορές δεν πρόκειται απλά για μια συμβολική κίνηση αλλά μέρος των χρημάτων πηγαίνει για την ενίσχυση της έρευνας κατά του καρκίνου του μαστού. Πρόκειται ίσως για εκείνη την περίσταση για την οποία είμαι περισσότερο ευαισθητοποιημένη και σε καμιά άλλη περίπτωση δε θεωρώ πως τα χρήματα μου ήταν πιο καλοξοδεμένα.






Πατήστε για Ελληνικά


Estee Lauder 

From the products that Estee Lauder launched for Breast Cancer Awareness I instantly was drawn to Evelyn Lauder and Elizabeth Hurley Dream Lip Collection.




This special limited edition Dream Lip Collection comes in a dedicated package that contains a beautiful pink croco pattern make up bag with two lip products in it.


Of course details like the pink ribboned golden heart on the make up bag are some of things that make Estee Lauder products to stand out. Besides, they have a long tradition on Breast Awareness campaign.


Inside the bag there is a Pure Color Lasting Shimmer lipstick in the shade Candy, a beautiful pink shade. It has a nice pigmentation and it applies evenly leaving my lips moisturized. It is my first Estee Lauder lipstick and I really like it.


There is also a Pure Color Shimmer Gloss in the shade Pink Innocence. It has the most amazing container especially designed for the occasion. Τhis year the designers added also a little blue in honor of the male victims of breast cancer. It is not so pigmented but it leaves just a nice tint of colour and a beautiful shine.


Here are the two lip products.


And here are the swatches.


Bobbi Brown

I thought that this set was a nice choice for my first Bobbi Brown product. 


The Pink Peony set contains the Pink Peony Illuminating bronzing powder and a mini Face Blender brush.


This is a great combination really. The brush is soft and doesn't shade at all. And it has the cutest hot pink handle.


It is really a pink blush/highlighter with a pink ribbon pattern on it. The package is sleek and it contains 8gr of product.


I don't consider it very pigmented as a blush but as a highlighter it is great and gives such a nice pink glow on the cheeks.


There are also other collective items like from example from Clinique, OPI and Essie. Great suggestions to put pink into our lives while remembering something important. 
Also Swarovski and of course Pandora have special releases and I am really excited to get my greek pink Estee Lauder bracelet again this year. 
And after looking at all these beautiful make up goodies please remember: Ask your doctor to show you how to self check your breasts. You are never too young to be cautious.



Ελληνική εκδοχή


Estee Lauder 

Από τα προϊόντα που λάνσαρε η εταιρία Estee Lauder για την καμπάνια Breast Cancer Awareness, την προσοχή μου τράβηξε κατευθείαν η Evelyn Lauder and Elizabeth Hurley Dream Lip Collection.




Αυτή η περιορισμένης έκδοσης συλλογή Dream Lip Collection έρχεται σε μια συλλεκτική συσκευασία που περιέχει ένα όμορφο ροζ τσαντάκι make up bag με 2 προϊόντα για τα χείλη.


Φυσικά λεπτομέρειες όπως η χρυσαφένια καρδιά με την ροζ κορδέλα στο φερμουάρ είναι από τα πράγματα εκείνα που κάνουν τα προϊόντα της Estee Lauder να ξεχωρίζουν. Άλλωστε, η εταιρία έχει μεγάλη παράδοση στην καμπάνια για τον καρκίνο του μαστού.


 Μέσα στο τσαντάκι υπάρχει ένα κραγιόν Pure Color Lasting Shimmer στην απόχρωση Candy, μια όμορφη ροζ απόχρωση. Έχει καλή απόδοση χρώματος και αφήνει τα χείλη μου ενυδατωμένα. Είναι το πρώτο μου προϊόν για τα χείλη της Estee Lauder και μου άρεσε πολύ.


Ακόμη περιέχει ένα Pure Color Shimmer Gloss στην απόχρωση Pink Innocence. Έχει μια καταπληκτική συσκευασία ειδικά σχεδιασμένη για την περίσταση. Αυτή τη χρονιά οι σχεδιαστές πρόσθεσαν λίγο μπλε προς τιμή των αντρών που πέφτουν θύματα της νόσου. Δεν έχει τόσο έντονη απόδοση, αλλά αφήνει μια υπόνοια χρώματος και μια όμορφη γυαλάδα.


Αυτά είναι τα δυο προϊόντα.


Και ορίστε τα swatches.


Bobbi Brown

Έχω την εντύπωση πως αυτό το σετάκι θα ήταν καλή επιλογή για το πρώτο μου προϊόν Bobbi Brown.


Το Pink Peony set περιέχει την Pink Peony Illuminating bronzing powder και ένα μίνι Face Blender brush.



Πρόκειται για ένα ωραίο συνδιασμό. Το πινέλο είναι απαλό και δεν μαδάει καθόλου. Και έχει την τελειότερη φούξια λαβή.


 Το βασικό προϊόν είναι βασικά ένα ροζ ρουζ/highlighter με ανάγλυφο το σχέδιο της κορδέλας. Το πακέτο είναι μαύρο και πολύ καλοφτιαγμένο και περιέχει 8γρ προϊότος.


Δεν θεωρώ πως έχει πολύ έντονη χρωματική απόδοση ως ρουζ αλλά ως highlighter είναι φοβερό και προσφέρει πολύ ωραία λάμψη στα μάγουλα.


 Κι άλλες εταιρίες έχουν κυκλοφορήσει συλλεκτικά αντικείμενα όπως η Clinique, η OPI και η Essie. Έχουν υπέροχες προτάσεις για να βάλουμε ροζ στις ζωές μας ενώ θυμόμαστε κάτι πολύ σημαντικό. 
Επίσης τα Swarovski και φυσικά τα Pandora κυκλοφόρησαν αφιερωμένα κομμάτια και φυσικά είμαι πολύ ενθουσιασμένη να φορέσω και φέτος το ελληνικό μου ροζ Estee Lauder βραχιολάκι. 
 Και αφού είδαμε μαζί όλα αυτά τα όμορφα καλούδια, θέλω να έχετε ένα τελευταίο πράγμα στο νου σας. Ζητήστε από το γιατρό σας να σας δείξει πως να αυτοεξετάζετε το στήθος σας. Ποτέ δεν είναι πολύ νωρίς για να δείξουμε προσοχή.

20 comments:

  1. Άλλη μια φορά που λατρέυω τα ψώνια σου! Ειδικά το τσαντί με τη λεπτομέρεια και το πινέλο...λιώνω!Σα μικρό παιδάκι κάνω. Όταν αγοράζω κάτι πρώτα απολαμβάνω τη συσκευασία (και φυσικά κρύβω με ευλάβεια όλα τα ωραία κουτάκια, όλο και κάτι θα βρω να βάλω μέσα, από καλσόν μέχρι λογαριασμούς), μετά το προϊόν και αν συνοδεύεται και από δωράκι εκεί πια χοροπηδάω από τη χαρά μου. Ναι, κάπου μέσα μου κρύβεται μια μικρούλα Ινδιάνα που χαίρεται με τις χάντρες της :)
    Γενικά τα επετειακά και τα συλλεκτικά μου τραβάνε την προσοχή. Πράγματι η Estee έχει μεγάλη παράδοση στην καμπάνια κατά του καρκίνου του μαστού. Τώρα τι γίνεται από πίσω ένας Θεός ξέρει.Έχω μια δυσπιστία ως προς το τελικό ποσό της δωρεάς.
    Δε θα ξεχάσω μια μεγάλη καμπάνια που έκανε η Avon για το Χαμόγελο του Παιδιού με κάτι βραχιολάκια που κόστιζαν 1 ευρώ. Με ψιλά γραμματάκια έλεγε πως για κάθε βραχιολάκι θα έδιναν 0,10 λεπτά στο σύλλογο. Θυμάμαι τότε όλοι έλεγαν τα καλύτερα και μόνο εγώ τους είχα δηλώσει τη δυσαρέσκεια μου. Μα μόνο 0,10 λεπτά; Στο φανάρι στέκεσαι και δίνεις περισσότερα.Πφφ...
    Ας ελπίσουμε πως δεν πρόκειται για κάποιο επικοινωνιακό τρικ, αλλά πράγματι συυγκεντρώνονται χρήματα για καλό σκοπό.
    Φιλιά πολλά!

    ReplyDelete
    Replies
    1. Και γω τρελαίνομαι για τα επετειακά και ειδικά για τις λεπτομέρειες αυτές. Επίσης είμαι πάντα δύσπιστη. Εδώ τουλαχιστον αναφέρεται ρητά το ακριβές ποσό από κάθε προϊόν που πάει στo Breast Cancer Foundation. Δεν είναι πολλά συνήθως 5-10 (δολλάρια, λίρες, ευρώ ανάλογα) από κάθε προϊόν αλλά είναι 20 χρόνια τώρα που εχουν μαζευτεί 35 εκατ δολλάρια για το σκοπό έτσι και δε τα λες λίγα.

      Delete
  2. Πόσο πανέμορφο το σετ της Bobbi Brown!!!Απλά υπέροχο!!Πολύ όμορφα και σικάτα αυτά που πήρες, να τα χαρείς!!Και χαίρομαι πολύ που τουλάχιστον αυτά τα χρήματα πηγαίνουν για ένα τόσο καλό σκοπό. Φιλιά!!

    ReplyDelete
    Replies
    1. δε σκόπευα να το πάρω αλλά είναι σκέτη γλύκα. Σ ευχαριστώ πολύ! Πραγματικά νοηθά να ψωνίζουμε χωρίς τύψεις χαχα. Φιλιά!

      Delete
  3. Πολυ ωραια αναρτηση!! Και με ενα πολυ πολυ σημαντικο μηνυμα!

    Τι να πρωτο-ζηλεψω τωρα..? Το "εδώ στην Ελβετία" που ειναι πανεμορφα και υπερ-πολιτισμενα? Το τελειο τσαντακι της ΕΕ? Η το θεικο σετακι της ΒΒ? Το 1ο και το 3ο τα ζηλευω πολυ ;-) :-Ρ
    Πολυ καλες αγορες, με γεια σου κουκλιτσα και καλοφορετα ολα!!!

    http://beautyincrisis.blogspot.gr/

    ReplyDelete
    Replies
    1. To 1o σηκώνει μεγάλη συζήτηση. Τα άλλα είναι πιο "ευκολα". Σ' ευχαριστώ :-)

      Delete
  4. Σε μισώ! Αυτό το πινέλο είναι πανέμορφο! λυγμ!

    ReplyDelete
    Replies
    1. Δε θέλω να το χρησιμοποιώ ακόμη τόσο χαριτωμένο που είναι :D

      Delete
  5. Νομίζω ότι δεν θα σε ξαναδιαβάσω. Με ξεσηκώνεις σχεδόν με κάθε ποστ σου. Ο σκοπός είναι πολύ σημαντικός και μακαρι όλες οι γυναίκες να έχουν τη δυνατότητα να συμβάλουν με τον τρόπο τους. Με γεια σου! :)

    ReplyDelete
    Replies
    1. άμα είναι να χάνω αναγνώστριες να μη κάνω posts χαχαχα
      Νομίζω πως ο πιο σημαντικός σκοπός της καμπάνιας δεν ειναι καν να μαζευτούν τα χρήματα αλλά να ευαισθητοποιηθούν κι άλλες γυναίκες. Σ' ευχαριστώ πολύ :)

      Delete
  6. Προσπερνάω τα τέλεια Εstee και τα επίσης τέλεια Bobbi Brown και σου λέω μπράβο για τις αγορές με σκοπό... και τα posts επίσης!!!
    Toυ post ο σκοπός επετεύχθει!!!! I'm green smug a lovely deep jealous green!!! Xaxaxa ;o))XXX

    ReplyDelete
    Replies
    1. τα ποστ με σκοπό μπορεί να ναι σπάνια αλλά αυτό τα κάνει πιο σημαντικά ;-) οπότε αν πέτυχε χαίρομαι πολύ!
      χαχαχα έτσι ξεσηκώνουμε η μια την άλλη χαχαχα :-)

      Delete
  7. Αχ αυτο το ΒΒ σετακι, πολύ ξεσηκωτικό το βρίσκω....αλλά θα αντισταθω!

    ReplyDelete
    Replies
    1. Να αντισταθείς ;-) εμένα πλησίασα κοντά και μου μίλαγε και δε τα κατάφερα χαχα

      Delete
  8. Πράγματι, μπράβο τους που σκέφτονται έτσι διαφορετικά και μπράβο σε 'σένα για το ποστ! Μαζί σου!

    ReplyDelete
    Replies
    1. Το θεωρώ μια καλή πρωτοβουλία αυτό που κάνουν μέσα σε όλο αυτό το beauty περιβάλλον. Σ' ευχαριστώ πολύ :-)

      Delete
  9. poso kostizei to bobbi brown set? m travikse tn prosoxi! ;)

    xx

    ReplyDelete
    Replies
    1. εδώ η τιμή του ήταν στα 60CHF και στην Αγγλία 35 λίρες αλλά δεν γνωρίζω αν είναι διαθέσιμο Ελλάδα :-)

      Delete
  10. Τι όμορφα που είναι! Κρίμα που δε βάφει περισσότερο το ρουζάκι αλλά με τέτοια σχεδιάκια χαλάλι! Μακάρι και άλλες εταιρίες να έκαναν παρόμοιες κινήσιες...

    ReplyDelete
    Replies
    1. κάθε χρόνο κι από περισσότερες εταιρίες ακούγονται τέτοιες κινήσεις και πολύ χαίρομαι.
      Εμένα μ αρεσει πιο πολύ ως highlighter σε συνδιασμό με κάποιο άλλο ρουζ αλλά εντάξει είναι και buildable αν θες να το χρησιμοποιήσεις μόνο του

      Delete