Favart-άκια γλυκά σα καραμέλες

 Σας έχουμε ξαναπεί πόσο αγαπάμε τη δουλειά της Vassias F. Τα Favarte μας είναι αγαπημένα αποκτήματα που ομορφαινουν τη συλλογή μας - και μας όταν τα φοράμε φυσικά-. Δε μπορούσα επομένω να μη σας δείξω το πανέμορφο καινούργιο μου Favarte.

We have already told how much we love Vassia's F work. Favarte are favorite parts of our collection and we always feel prettier wearing them. So of course I had to show you my new Favarte.

 Για τα Favarte και την καταπληκτικά ταλαντούχα δημιουργό τους σας έχουμε ξαναμιλήσει εδώ και εδώ.  Η ανοιξιάτικη- καλοκαιρινή συλλογή της είναι τόσο όμορφη που δε χορταίνω να την κοιτάζω. Και πάνω απ' όλα τα μάτια μου δεν μπορούσαν να ξεκολλήσουν από αυτό το υπέροχο καραμελένιο κολιέ. 

 Μπορείτε να φανταστείτε λοιπόν τη χαρά μου όταν για τα γενέθλια μου πριν λίγες μέρες, έλαβα το πανέμορφο αυτό κουτάκι (ευχαριστώ τη Vassia για την πολύ όμορφη συσκευασία δώρου με την κορδελίτσα κλπ). 

 Η χαρά έγινε ενθουσιασμός καθώς ο φίλος μου διάλεξε το όμορφο καραμελένιο κολιέ που είχα βάλει στο μάτι! Είναι πανέμορφο να παίρνεις δώρα από αυτούς που σ' αγαπούν και πόσο μάλλον τόσο υπέροχα δώρα! 

 Το κολιέ αυτό είναι το πιο χαρούμενο, 'παιδικό", γλυκό μου απόκτημα. Και μόνο που το κοιτάζω μου φτιάχνει τη μέρα πόσο μάλλον όταν το φοράω! 

 Μην ξεχάσετε να ρίξετε μια ματιά και στις υπόλοιπες δημιουργίες της Vassias στη σελίδα της στο Facebook αλλά να επισκεφτείτε και το οnline κατάστημα της.

 

 We have already spoken to you about Favarte and their amazingly talented creator here and here. Her spring-summer 2012 collection is so beautiful that I can't stop looking at it. And mostly this superb colorful necklace that looks like candy! 

 So you can imagine how happy I felt when I got this cute package for my birthday (and I'd like to thank Vassia for the cute gift packaging too). When I realized that my boyfriend chose the most beautiful necklace that I had spotted I was even more excited! I love getting presents from the people that love me and especially such beautiful presents!

 This necklace is so joyful, so sweet, so girly, my most loved new accessory. I just look it and this makes my day, consider when I wear it!

 So don't forget to take a glace to the rest creations of Vassia at her Facebook page and also to visit her online store.