Friday, January 20, 2012

The versatile blogger : 7 πράγματα για εμάς

  Θα θέλαμε να ευχαριστήσουμε πολύ τις αγαπημένες Evi του my beauty world Ελένη κι Άννα του tickle me pink , Ευαγγελία, Κωνσταντίνα Α, Κωνσταντίνα Σ, Μαριάννα και Μαριλένα του Glam Club, την Natassa του make up-nails, την Marie του Made in Heart Beauty και την Έλσα του Out of the box για το βραβείο του Versatile blogger που έδωσαν σε μας και στο blog μας. Ελπίζουμε να μην ξεχάσαμε καμιά σας!
 Σας ευχαριστούμε πάρα πολύ!

  We would like to thank our fellow bloggers Evi from my beauty world, Eleni and Anna from tickle me pink, Evangellia, Konstantina A, Konstantina S, Marianna and Marilena from Glam Glub, Natassa from make up-nails , Marie from Made in Heart Beauty  and Elsa from Out of the Box for the beautiful award for the Versatile blogger that gave to us and our blog. We hope we didn't forget anyone.
Thank you very much!
Πρέπει λοιπόν να σας πούμε 7 πράγματα για μας.
So here are 7 things for each one of us.

-Δεν μου αρέσουν τα αγγλικά. Πιστεύω ότι το σύμπαν με εκδικείται για κάτι μεγάλο μιας και πρέπει να τα χρησιμοποιώ καθημερινά.
- Λατρεύω τα γλυκά, αλλά από το Σεπτέμβρη μείωσα κατά μία κουταλιά τη ζάχαρη που βάζω στον καφέ και τα περιόρισα. Αποτέλεσμα -4 κιλά.
-Έχω περίπου 3 χρόνια να βάλω παντελόνι. Έβαλα μερικά κιλά και απλά δεν αγόρασα καινούργια. Φοράω φούστες και φορέματα. Τα τελευταία τα λατρεύω.
- Έκανα παραδοσιακούς χορούς για 16 χρόνια. Πηγαίνω σε κάποιο μάθημα πλέον μόνο όταν είμαι Αλεξανδρούπολη.
- Διαβάζω λογοτεχνικά βιβλία πολύ γρήγορα. Βασικά τα ρουφάω.
-Φοράω make-up μόνο 2-3 φορές το χρόνο όταν είναι να πάω σε κάποια βάπτιση/γάμο. Νοιώθω ότι επιβαρύνω πολύ την επιδερμίδα μου.
- Θα ήθελα να έχω την οικονομική άνεση να ταξιδεύω και να βλέπω εκθέσεις σε μουσεία και να παρακολουθώ παραστάσεις χορού (κλασσικού και μοντέρνου), θέατρα και συναυλίες.

- I don't like English. I think the universe is punishing me for something big because I have to use them every day.
- I adore sweets but since September I cut my coffee's sugar by one spoon and I don't eat that many anymore so I've lost 4 kilos already.
- I have about 3 years to wear pants. I put on some weight and I just haven't bought new ones. I wear skirts and dresses and l really love the later.
- I've took folk dance lessons for 16 years. Now I only go to a lesson when I am in Alexandroupoli.
- I love literature, I read books really fast, it's like take them all in.
- I wear foundation only 2-3 times a year, only when I have to go to a wedding or a christening etc. I feel it's a great burden for my skin.
- I'd like I could afford traveling and visiting museum and attending dance (classic and modern) shows, theaters and concerts.

- Έχω μεγάλη μανία με τις τσάντες έχω πολύ μεγάλο αριθμό τσαντών και η ντουλάπα μου είναι σα μικρό πολυκατάστημα. Πιστεύω πως τελευταία έχω κάνει απίστευτη πρόοδο βέβαια.
- Είμαι παιδίατρος και αγαπώ πολύ τα παιδιά αλλά ακόμη δε ξέρω αν θα ήθελα να κάνω δικά μου.
- Πριν 4 χρόνια κοντέψαμε να σκοτωθούμε με τους γονείς μου σε πολύ άσχημο τροχαίο. Ευτυχώς ζήσαμε όλοι. Από τότε βλέπω αρκετά διαφορετικά τα πράγματα στη ζωή μου.
- Δεν έχω κοιμηθεί ποτέ βαμμένη στη ζωή μου εκτός από ένα μεσημέρι σε εφημερία που ξάπλωσα για μισή ώρα έχοντας μόνο λίγη μάσκαρα και ρουζ και μετά έβριζα τον εαυτό μου για πολύ καιρό.
- Όσο κι αν μ' αρέσει η ενασχόληση μου με το make up δε σκέφτηκα να ασχοληθώ ποτέ επαγγελματικά. Το μοναδικό πράγμα που ήθελα ποτέ να γίνω εκτός από γιατρός είναι "λαμαρίνα" όταν ήμουν πολύ μικρή (κι εννοούσα μπαλαρίνα από τι λίγες λέξεις που δεν μπορούσα να πω σωστά).
- Δε μου αρέσουν τα δάχτυλα μου. Τα χέρια μου είναι πολύ μικρά σαν παιδικά και τα δάχτυλα μου δεν είναι ίσια και γι αυτό αποφεύγω να βγάζω photos όλο μου το χέρι.
-Έχει δυο εβδομάδες που ξεκίνησα μαθήματα γερμανικών και τα μισώ ήδη θανάσιμα. Χαχαχα!

- My love for bags is uncontrollable. I have so many bags that my closet seems like a mall lol! Actually I think I made some progress lately but still.
- I am a paediatrician and I love children but I still don't know if I 'd like to have my own.
- Four years ago my family and I were almost killed in a car accident. We all survived but this made me see things in life in a different way.
- I've never slept with make up on expect one day that I was on call and took a one-hour nap having some blush and mascara on. I was angry with myself for a really long time.
- Although I like beauty and make up much, I've never thought them as a professional choice. The only thing I’ve ever wanted to be expect from doctor was a ballet dancer when I was little (actually I couldn't say ballet dancer clearly and I said that I want to be something made of tin lol because the words sounds close in Greek)
- I don't like my fingers. My hands are small like a child's and my fingers are somewhat crooked and so I am avoiding putting my hands in photos.
- I’ve started German since two weeks and I already hate them deadly! It‘s such an ugly language.

 Ευχαριστούμε πολύ κορίτσια. Ξέρουμε πως πρέπει να δώσουμε το βραβείο σε άλλα 15 blogs αλλά όλα τα blogs που θα θέλαμε έχουν βραβευτεί. Από μας το βραβείο λοιπόν πάει σε όλες γιατί πάντα χαιρόμαστε να μαθαίνουμε πράγματα για σας.  

 We would like to thank you all. We know we have to give this award to 15 blogs but we’ve looked and all our favorite blogs have been awarded so this one goes to all of you that we follow and love to read because we really want to know you better.


  1. Κορίτσια τέλειο πόστ!!!
    Φανή:Εγώ κορίτσι σε αντίθεση με σένα,δεν φοράω ποτέ φούστες και φορέματα!!!Μόνο σε κοινωνικές εκδηλώσεις,και εκείνο όταν τυχαίνει....και εμένα μ'αρέσουν τα ταξίδια!!

    Mυρόνα:Έλα,να δείς και τις δικιές μου τσάντες,που κάθε χρόνο θέλω να παίρνω!!!!συμφωνώ ότι δεν πρέπει να κοιμάσαι ποτέ βαμμένη αλλά παλιότερα το είχα κάνει...τώρα πιά ποτέ!!!!
    Σας εύχομαι καλό σ/κ,κορίτσια...φιλιά

  2. Φανη: τα φορεματα ειναι πολυ βολικα γιατι δεν χρειαζεται να τα ταιριαξεις με μπλουζες και πουκαμισα...
    τα αγγλικα εμενα μ αρεσουν παρα πολυ ειναι ωραια κ απλη γλωσσα κατα τη γνωμη μου.
    Smugnificent: σωστα δεν κανει να κοιμομαστε ποτε βαμμενες, τι ωραιο επαγγελμα που εχεις! (σιγουρα εχει κ τις δυσκολιες του αλλα να βλεπεις μικρα προσωπακια καθε μερα πιστευω ειναι ευχαριστο)
    Γερμανικα εκανα για 6 χρονια εχει ενδιαφερον σαν γλωσσα αλλα ειναι πιο δυσκολη απο αγγλικα αλλα ειναι ωραιο να την ξερεις...
    Miss Starshiny

  3. Τι ωραία που μάθαμε κάποια πράγματα για εσάς!!
    Φανή: Ούτε εμένα μου αρέσουν αλλά δυστυχώς είναι απαραίτητα στον τομέα που θέλω να εργαστώ!! Όσο για τα φορέματα εγώ είμαι σχεδόν το αντίθετο.. Δεν φοράω συχνά φόρεμα προτιμώ το τζινάκι :)

    Μύρονα: Σ'αυτό με το μακιγιάζ συμφωνώ απόλυτα!! όσο κουρασμένη και αν είμαι πάντα θα ξεβαφτώ, θα πλυθώ και θα βάλω τις κρεμούλες μου!!

    Φιλάκια Πολλά κορίτσια

  4. πολύ τις αγαπώ αυτές τις αναρτήσεις!
    Φανή, αυτό με τη ζάχαρη πολύ καλό κόλπο!
    Μυρόνα, μια φορά κοιμήθηκα μακιγιαρισμένη και όταν ξύπνησε ο άντρας μου είχε μάσκαρα στον ώμο του. Ντράπηκα τόσο πολύ που δεν το ξανάκανα!

  5. haha ti wraio post! eidika st simeio "lamarina"


  6. Interesting post. :) Congrats on the award!

  7. Σας ευχαριστούμε πολύ όλες κορίτσια :-)

  8. πολυ μου αρεσει να μαθαινω πραγματα για εσας.μεγαλη μας τιμη που τα μοιραζεστε!
    Φανη τα φορεματα τα θεωρω τοσο θυληκα!μπραβο που επιμενεις!και πολλα μπραβο για τη ζαχαρη!!
    Smugnificent δεν ειχα ιδεα οτι εισαι παιδιατρος.σπουδαιο και δυσκολο επαγγελμα.θα γινεις τελεια μαμα οταν ερθει η ωρα.
    πολλα φιλια και στις δυο σας!