Sunday, January 22, 2012

Karl Lagerfeld for Sephora

 Ξέρω πως κάποιες θα δείτε το post διστακτικά και θα ακολουθήσουν σχόλια τύπου, πάλι συνεργασίες και συλλογές ο Kaiser: Που αλλού θα τυπώσει την φάτσα του; Τι άλλο θα κάνει για τα λεφτά; Και λοιπές τέτοιες απορίες... Δεν αδικώ όσους κάνουν τέτοιες σκέψεις. Από την άλλη βέβαια δεν με νοιάζουν τόσο οι προθέσεις που κρύβονται πίσω από την κάθε επιχειρηματική κίνηση του Lagerfeld. Για μένα ο Kaiser είναι ένα σύμβολο του χώρο, μια ιδιοφυΐα της μόδας κι έχω αναγνωρισμένο soft spot, όπως και πολλές άλλες γυναίκες. Εκεί βέβαια πατάει και το επιχειρηματικό του πνεύμα αλλά ας όψεται... Όταν είδα λοιπόν την exclusive for Sephora limited edition συλλογή, μόνο για Ευρώπη και Σιγκαπούρη δε μπόρεσα να συγκρατηθώ!


 I know some of you will be full of doubt reading this post, with comments like "another one of Kaiser's collaborations" or "is there any place we haven't seen his face on" or even "what will he do for some more money"... I can understand from where comments like that come from but personally I don't really care about the intentions behind Karl Lagerfeld's every business movement. For me, Kaiser is an icon, a fashion brilliance and I have a known soft spot for him like many other women. Well, that's where his business spirit count on but who cares. So when I saw this limited edition collection for Sephora, available only in Europe and Singapore, I could stop myself! 


Press here for English
  Καταρχήν να ξεκαθαρίσω πως ήθελα τα πάντα αλλά είπα να φανώ κάπως πιο λογική και πρακτική. Αυτό που αγόρασα κατευθείαν μόλις το είδα ήταν η παλέτα με τις σκιές. Πρόκειται για μια ωραία εμφανισιακά, πολύ classy παλέτα από δερματίνη. Πάνω στην παλέτα είναι γραμμένη με χρυσά γράμματα  η φράση “La mode n’est ni morale, ni amorale, elle est faite pour remonter le moral.”, που σημαίνει  "Η μόδα δεν είναι ούτε ηθική, ούτε ανήθικη, αλλά είναι φτιαγμένη για να ανεβάζει το ηθικό". So true.


 Περιέχει  5 σκιές στο σχήμα της φιγούρας του Lagerfeld (so cute) κι έχει ένα μεγάλο καθρέφτη, κι ένα πινελάκι με σφουγγαράκι που φυσικά δε πρόκειται να χρησιμοποιήσω ποτέ. Ο καθρέφτης έχει ικανοποιητικό μέγεθος και το μόνο που με εκνευρίζει είναι οι κορδέλες στα πλαϊνά της παλέτας που περισσεύουν πολλές φορές όταν κλείνει και που δυσκολεύουν να μένει ανοιχτή κατά το βάψιμο κλπ


 Τα χρώματα που περιέχονται στην παλέτα δεν είναι ιδιαίτερα πρωτότυπα φυσικά. Περιέχει ένα πολύ φωτεινό λευκό, ένα σκούρο μπλε, ένα πολύ σκούρο γκρι ανθρακί, ένα μαύρο και ένα χρυσό. Όλες οι σκιές έχουν ικανοποιητικό pigmentation (όχι καταπληκτικό αλλά αρκετά καλό) και είναι shimmery εκτός από την μαύρη που είναι αρκετά ματ και μου αρέσει λιγότερο και η απόδοση της σε χρώμα. Αυτές που έχω φορέσει περισσότερο είναι η μπλε και η χρυσαφί. 


 Η ποσότητα της κάθε σκιάς είναι 1,8gr και το τέλειο σχήμα κάνει κάπως δύσκολη τη χρήση τους για να είμαι ειλικρινής αλλά ο λόγος που πήρα την παλέτα δεν είναι ούτε οι σκιές ούτε για καθημερινή χρήση. Πάντως σίγουρα μπορούν να φορεθούν και δεν αποτελεί μόνο συλλεκτικό κομμάτι. Όσο για την ποιότητα τους αυτή όπως περίμενα είναι ποιότητα κλασσικών σκιών Sephora, όμως με ένα καλό primer διαρκούν πολύ ώρα χωρίς creasing και έχουν καλή απόδοση χρώματος. Στη photo δεν έχω βάλει primer στο χέρι μου. Το κόστος της παλέτας ήταν 35 ευρώ και πραγματικά η υπέροχη συσκευασία της με έχει κερδίσει.



 Ακολουθεί το κεντρικό κομμάτι της συλλογής, το οποίο το λάτρεψα και όταν έφυγα από τα Sephora και είδα τη συλλογή στο internet, με έβριζα που τα είδα τόσο βιαστικά κι απλά άρπαξα την παλέτα και έφυγα. Βέβαια η μεγαλύτερη παραπληροφόρηση ήρθε από την πωλήτρια που έσπευσε να με εξυπηρετήσει, που μου παρουσίασε τη snowglobe ως λαδάκι σώματος και δε φάνηκε να προβληματίζεται από το γεμάτο απορία βλέμμα μου. 
Αφού διατυμπάνισα παντού τον έρωτα μου για την υπέροχη αυτή χρυσή-μαύρη snow globe σε λίγες μέρες έφτασε στα χεριά μου με τη μορφή δώρου, μέσα σε πολύ ωραία θήκη.



 Είναι τόσο απίστευτα όμορφη που τη χαζεύω με τις ώρες. Έχω που έχω ένα θέμα με τις snow globes, αυτή έχει μαύρη βάση στην οποία αναγράφεται με χρυσά γράμματα η φράση Mon grand luxe est de n’avoir à me justifier auprès de personne.”, που σημαίνει " η μεγαλύτερη μου πολυτέλεια είναι ότι δε χρειάζεται να δικαιολογηθώ σε κανένα". Υπέροχη φράση, μου αρέσει πολύ όλο αυτό το μαύρο-χρυσό με τις γαλλικές φράσεις της συλλογής. Μέσα στη σφαίρα φαίνεται η μορφή του Lagerfeld, ενώ αντί για χιόνι αν την ταρακουνήσεις θα δεις ολόχρυσες νιφάδες να χορεύουν γύρω από τη φιγούρα.


 Πραγματικά μου άρεσε απίστευτα πολύ και χαίρομαι που ήταν μια συλλογή αποκλειστικά για τους θαυμαστές σε Ευρώπη. Θεωρώ πως ήταν τέλειο δώρο και βρίσκεται σε περίοπτη θέση στο δωμάτιο μου.


 Από την υπόλοιπη συλλογή ξεχώρισα μονάχα τα νεσεσέρ που μου φάνηκαν πολύ καλής ποιότητας. Για τη συσκευασία με τα βερνίκια νυχιών, αν και ήταν πολύ πολυτελής, άκουσα άσχημα σχόλια για την ποιότητα τους. Εσάς πως σας φάνηκε η συλλογή αυτή; Αγοράσατε τίποτα για τον εαυτό σας ή για δώρο;



 First of all I need to say that I wanted everything in this collection but I decided to act logically and reasonably. The thing I bought instantly the moment I've seen it was the eyeshadow pallette. It's a very beautiful and classy palette from black faux leather. On the palette it's written with golden letters the quote   “La mode n’est ni morale, ni amorale, elle est faite pour remonter le moral.” which means   “Fashion is neither moral nor amoral but is made to boost morale.”  So true.


 It contains 5 Lagerfeld's silhouette eyeshadow pans (so cute), a mirror and a brush that I will never use. The mirror has a good size and the only thing I dislike is these strings attached on the palette's sides. They may stay outside when it's closed sometimes and it's difficult to stay open when using it because of these etc.


 The eyeshadow colours are not very unusual of course. There i a bright white, a dark blue, a really dark grey, a black and a golden colour. All eyeshadows have decent pigmentation (not the best, but it's decent) and are shimmery, except the black one that is kind matte and I like her the least because of the poorer pigmentation. The ones I've worn the most are the blue and the golden ones.


 There are 1,8gr of each shadow and the cute pans make it kinda difficult to use but to be honest I didn't buy this for the colours of the easy everyday use. The thing is that it's not only a collective piece but you can really wear these eyeshadows. As for the quality, it's classic Sephora as I expected, but with a good eye primer they last for many hours without creasing and the colours really pop (well except from the bleck one). In the photo I haven't used any primer. The cost was 35 euros and its really beautiful package makes it differ.



 Next is the centerpiece of this collection, which I loved and the first time I came back home from Sephora and browsed the collection a little better, I was very upset I hadn't bought and I only took the palette. The funniest thing I heard that day was from an assistant that claimed that this snowglobe was body oil. She didn't seem the least concerned about my funny looking "what the hell she's saying" face.
So after I told everybody about my love for this wonderful black-gold snowglobe I got it as a present after a few days, in a beautiful box.



 It's so amazingly beautiful that I stare it for hours. I really like snowglobes and this one has a black base where it is inscribed with golden letters the phrase Mon grand luxe est de n’avoir à me justifier auprès de personne.”, that means My great luxury is not having to justify myself to anyone.” Wonderful quote, I really like this black-gold theme with the french quotes. Inside the globe, there is the silhouette of the designer,   and golden flakes swirling around him instead of snow.


 Trully, I liked this one very much and I am glad it was an exclusive for Europe fans collection. I think this was a perfect gift and I have it in my room so I can always see it.


 From the rest of the collection, I only liked the makeup bags that I found very detailed ad well made. I liked the nail polishes' package but I've heard some bad comments about the quality. What did you think about the collection? Did you bought anything for yourself or for present?


13 comments:

  1. Μυρόνα μου,την είχα δεί την συλλογή στα sephora,αλλά για να είμαι ειλικρινής δεν κοντοστάθηκα καν.....τα χρώματα είναι υπέροχα!!!!με εντυπωσίασε το κίτρινο-χρυσό,και το μπλέ φυσικά....δεν έχω αποκτήσει τίποτα από την συλλογή του Karl.....υπάρχει ακόμη στα καταστήματα,ξέρεις??ίσως την επόμενη φορά,να τους ρίξω μια ματιά! Καλή εβδομάδα να έχεις.......φιλιά

    ReplyDelete
    Replies
    1. το περίεργο είναι πως τα Sephora κάναν μηδαμινό promotion κάτι που έχει σχολιαστεί παντού στον ξένο τύπο. Χαρακτηριστικό σχόλιο που διάβαζα χθες ήταν πως αν ο Karl σχεδιάζα για H&M θα χαλούσε ο τόπος για πόσους μήνες και θα χαν εξαντληθεί όλα σε λίγες ώρες ενώ τώρα δε το μάθε κανείς πέρα απ' όσους πέσαν καταλάθος πάνω στη συλλογή. Δεν έχω πάει μετά τις γιορτές στα Sephora οπότε δε ξέρω αν και τι έχει μείνει από τη συλλογή, θα κοιτάξω όταν κατέβω. Καλή εβδομάδα και σε σένα :-)

      Delete
    2. Έχουν απομείνει τα νεσεσέρ. Μπάλες και παλέτες σίγουρα όχι. Για Θεσσαλονίκη κέντρο μιλάω.

      Delete
  2. Εγώ αυτή την παλέτα την είδα σε ένα περιοδικό και...τίποτε άλλο. Μηδενικό promotion όντως. Ούτε στα sephora την έχω πετύχει. Φαίνεται πολύ όμορφη και πολυτελής αλλά λόγω τιμής και ποσότητας/ποιότητας σκιών θα την έπαιρνα μόνο αν ήμουν μεγάλη φαν του Langerfeld.

    ReplyDelete
  3. Μου έκανε και εμένα τρομερή εντύπωση η έλλειψη διαφήμισης, σχεδόν τα σαμποτάρανε! Τη σειρά τη βρήκα θελκτική κυρίως για beauty fans, ήταν λιγάκι τσιμπημένα όλα. Άραγε τώρα στις εκπτώσεις τι τιμή να έχουν; είχα δει ένα πολύ ωραίο νεσεσέρ.

    ReplyDelete
  4. μεγεια σου!!!είδα και εγω την παλέττα στα sephora αλλά μιας και τα χρώματα αυτά δεν τα προτιμώ δεν την αγόρασα...πάντως η μπάλα με τις χρυσονιφάδες είναι τέλεια!!!

    ReplyDelete
  5. @NatalieDouka ναι νομίζω πως το κοινό απεύθυνσης είναι κατά βάση οι fans του Kaiser γι αυτό και δεν καταλαβαίνω το μηδενικό promotion
    @Ελένη πραγματικά είναι να απορείς, είναι τσιμπημένα αλλιώς θα τα είχα πάρει όλα χαχα! Τα νεσεσέρ βγήκαν σε δυο μεγέθη και μου φάνηκαν πολύ καλοφτιάγμενα, θέλω και γω να δω αν έμεινε κανένα.
    @Selehna το ομολογώ η snowglobe είναι η αγαπημένη μου. It seems so luxurious...

    ReplyDelete
  6. poly eksipni idea i figoura tou einai toso xaraktiristiki!! euxaristoume gia to review!!

    ReplyDelete
  7. ειναι φοβερα!!! εχω μια λατρεία για τον Langerfeld οποτε ειναι λογικο να με εντυπωσιάσει αυτη η συλλογη!! με γεια σου!!

    ReplyDelete
  8. Ειναι τελεια!!! Τη snowglobe την ερωτευτηκα κ εγω ♥
    Και τα νεσεσερ μου αρεσαν πολυ αλλα μου φανηκαν λιγο ακριβουτσικα...
    Με γεια σου!!!

    ReplyDelete
  9. Αυτά που πήρες είναι πραγματικά συλλεκτικά κομμάτια και τα χάζευα και γώ τις γιορτές στα Sephora! Με γειά:-)

    ReplyDelete
  10. The snow globe and the palette look amazing! <3

    ReplyDelete