MAC mini haul

Aυτό είναι ένα σύντομο mini MAC haul από πριν τις γιορτές ακόμη, με ένα-δυο πραγματάκια που αγόρασα από την εορταστική συλλογή καθώς και κάποια βασικά πράγματα που ήθελα και εκμεταλλεύτηκα το -30% της Glamourcard. Ορίστε λοιπόν τι αγόρασα τελευταία από τα MAC.

 This is a mini MAC haul from before the Christmas holidays with a few things I got from the holiday collection and a few more basics that I wanted and got with -30% using the card from the magazine Glamour. These are the last things I've bought from MAC.

DIY Necklaces and bracelet

Πριν πολύ καιρό, κοντεύουν 3 μήνες είδα αυτό το post της honestly...wtf για το chainmail necklace αποφάσισα να το φτιάξω. Λίγο το ότι έχω μανία με ότι έχει κρίκους, λίγο με το ότι έψαχνα κάτι οικονομικό σε χρυσό χρώμα για το λαιμό ξεκίνησα να προμηθεύομαι τα υλικά. Το χρειάστηκα κρικάκια και κούμπωμα καθώς το έκανα πιο κοντό από ότι το αρχικό DIY. Χρησιμοποίησα κρικάκια με διάμετρο 10χιλ. και μόνο μία μυτερή πένσα αντί για 2 φλατ που χρησιμοποίησε η honestly...wtf.

About 3 months ago I 've read this post of honestly...wtf about a chainmail necklace and I decided to make it. Ι am in love with jump rings and I was looking for a golden necklace and also not to cost me a lot, so I bought the jump rings and a clasp. I made it shorter than the original DIY project. I used 10mm jump rings and only one chain nose pliers, not 2 flat nose pliers that honestly...wtf used.

Red Dwarf

Την προηγούμενη Δευτέρα με αρκετό καιρό καθυστέρηση από την επίσημη ημερομηνία κυκλοφορίας ήρθε και στην Ελλάδα η συλλογή της Daphne Guinness για τη MAC.

Last Monday, after a delay of few weeks, the collection of Daphne Guinness for MAC came finally in Greece.

Karl Lagerfeld for Sephora

 Ξέρω πως κάποιες θα δείτε το post διστακτικά και θα ακολουθήσουν σχόλια τύπου, πάλι συνεργασίες και συλλογές ο Kaiser: Που αλλού θα τυπώσει την φάτσα του; Τι άλλο θα κάνει για τα λεφτά; Και λοιπές τέτοιες απορίες... Δεν αδικώ όσους κάνουν τέτοιες σκέψεις. Από την άλλη βέβαια δεν με νοιάζουν τόσο οι προθέσεις που κρύβονται πίσω από την κάθε επιχειρηματική κίνηση του Lagerfeld. Για μένα ο Kaiser είναι ένα σύμβολο του χώρο, μια ιδιοφυΐα της μόδας κι έχω αναγνωρισμένο soft spot, όπως και πολλές άλλες γυναίκες. Εκεί βέβαια πατάει και το επιχειρηματικό του πνεύμα αλλά ας όψεται... Όταν είδα λοιπόν την exclusive for Sephora limited edition συλλογή, μόνο για Ευρώπη και Σιγκαπούρη δε μπόρεσα να συγκρατηθώ!

 I know some of you will be full of doubt reading this post, with comments like "another one of Kaiser's collaborations" or "is there any place we haven't seen his face on" or even "what will he do for some more money"... I can understand from where comments like that come from but personally I don't really care about the intentions behind Karl Lagerfeld's every business movement. For me, Kaiser is an icon, a fashion brilliance and I have a known soft spot for him like many other women. Well, that's where his business spirit count on but who cares. So when I saw this limited edition collection for Sephora, available only in Europe and Singapore, I could stop myself! 

The versatile blogger : 7 πράγματα για εμάς

  Θα θέλαμε να ευχαριστήσουμε πολύ τις αγαπημένες Evi του my beauty world,  Ελένη κι Άννα του tickle me pink , Ευαγγελία, Κωνσταντίνα Α, Κωνσταντίνα Σ, Μαριάννα και Μαριλένα του Glam Club, την Natassa του make up-nails, την Marie του Made in Heart Beauty και την Έλσα του Out of the box για το βραβείο του Versatile blogger που έδωσαν σε μας και στο blog μας. Ελπίζουμε να μην ξεχάσαμε καμιά σας!

 Σας ευχαριστούμε πάρα πολύ!

  We would like to thank our fellow bloggers Evi from my beauty world, Eleni and Anna from tickle me pink, Evangellia, Konstantina A, Konstantina S, Marianna and Marilena from Glam Glub, Natassa from make up-nails , Marie from Made in Heart Beauty  and Elsa from Out of the Box for the beautiful award for the Versatile blogger that gave to us and our blog. We hope we didn't forget anyone.

Thank you very much!

Gloden Globes 2012 - Red carpet

Την ώρα που γράφω αυτό το post τα πρώτα βραβείο έχουν ανακοινωθεί, αλλά δε θα μπορούσαμε να μην σας παρουσιάσουμε τι φόρεσαν οι stars για να φωτογραφηθούν.

What the stars wore at Golden Globes Red carpet? We are here to present you the looks that we like or not. 

What I Like: 

Ewan Rachel Wood

Outfit post- Brand new year with brand new clothes!

 Τι καλύτερος τρόπος να υποδεχθείς την καινούργια χρονιά από brand new clothes και καφεδάκι με καλούς φίλους! Ορίστε λοιπόν ένα ακόμη outfit post, να σας δείξω και σιγά σιγά τα πραγματάκια που πήρα στις γιορτές.

 What a better way to welcome the New Year from hanging with your friends for coffee wearing brand new clothes! Here is one more outfit post; so that I could show you some of the stuff I've gotten for the holidays.

Friends bearing gifts!

 Μπορεί να λένε "φοβού τους Δαναούς και δώρα φέροντας"  όταν όμως πρόκειται για πολυαγαπημένους φίλους που έρχονται από το εξωτερικό με διάφορα καλούδια που δεν μπορείς να βρεις στη χώρα σου μάλλον αισθάνεσαι ενθουσιασμό παρά φόβο! Ανυπομονώ να σας δείξω τα καλούδια που παρήγγειλα στην κολλητή μου από τα Lush από Ολλανδία καθώς κι ένα special δωράκι από Λονδίνο από ένα καλό μου φίλο!

  Americans use the expression "Fear Greeks bearing gifts" but when the greeks we are talking about are my beloved friends and they are bringing me goodies from abroad that I can't find in Greece, the correct feeling isn't fear but enthousiasm! I couldn 't wait to show you all the beautiful Lush things I ordered my best friend to bring me back from Holland and also a special gift from a good friend from London!

Loisir's Bloggers' Contest-Loisir Haul!

 Όπως θα θυμάστε οι περισσότερες στις αρχές του Δεκεμβρίου η αγαπημένη μας εταιρία κοσμημάτων Loisir στα πλαίσια ενός διαγωνισμού για το promotion της χειμερινής συλλογής Jelly Watches, ζήτησε από τις Fashion & Beauty bloggers να δημιουργήσουν ένα total look εμπνευσμένο από ένα από τα ρολόγια της συλλογής. Πριν λίγο καιρό ανακοινώθηκαν τα αποτελέσματα και προς μεγάλη μου χαρά ήμουν η πρώτη νικήτρια του διαγωνισμού με βραβείο μια δωροεπιταγή των 100 ευρώ!!! Λίγες μέρες πριν την αλλαγή του χρόνου επισκέφτηκα κεντρικό κατάστημα της εταιρίας στη Θεσσαλονίκη για να παραλάβω το δώρο μου και φυσικά να το εξαργυρώσω κι ανυπομονώ να σας δείξω τι πήρα!

 Some of you may remember than in early December, are beloved watches & jewellery company Loisir, announced a contest for the promotion of the winter Jelly watch collection  and asked from fashion and beauty bloggers to come up with a total look inspired from one of the collection's watches. Not many days ago, Loisir announced the winners and I was extremely happy to see I was the 1st winner of the contest and had won a 100 euros gift check!!! A couple of days before New Year's I visited a central Loisir shop here in Thessaloniki to collect my prize and choose from a great variety of jewels and I couldn't wait to show what I've finally got!