Showing posts with label L' Occitane. Show all posts
Showing posts with label L' Occitane. Show all posts

Tuesday, March 18, 2014

Time to relax | Smugnificent


 There are not many things more important for beauty that a good relaxing sleep. And although I have to admit that I do not sleep as much as I should and my face and body would appreciate, I do my best to ensure a relaxing atmosphere to fully enjoy every second of my relaxation and sleep. Besides many things that a person could try and they can help like a relaxing bath, a nice candle or a tea (for the ones of you that unlike me enjoy a cup of tea) or a glass of milk, there are also a couple of products on the market that do an incredibly good job in helping you relaxing. And I was impressed to see that even me that I always slept like a log, I saw an even greater improvement in my sleeping after using these. Since now I have used them for many months already and they are solid staples in my everyday nighttime routine, I thought I can talk to you about them.


 Δεν υπάρχουν πολλά πράγματα πιο σημαντικά από έναν καλό χαλαρωτικό ύπνο. Και παρόλο που πρέπει να παραδεχτώ πως δεν κοιμάμαι όσο θα έπρεπε κι όσο χρειάζεται το σώμα μου, κάνω ότι μπορώ ώστε να απολαμβάνω ένα χαλαρωτικό καλής ποιότητας ύπνο. Πέρα από διάφορα πράγματα που μπορείτε να δοκιμάσετε γι αυτό το σκοπό, όπως ένα χαλαρωτικό μπάνιο, ένα ωραίο κερί, ένα τσάι (για όσους δεν είστε σαν εμένα και πίνετε τσάι) ή ένα ποτήρι γάλα, υπάρχουν και κάποια προϊόντα που κάνουν απίθανη δουλειά στο να σας βοηθήσουν να χαλαρώσετε. Και ομολογώ πως εντυπωσιάστηκα γιατί ακόμη και γω που γενικά κοιμάμαι σαν κούτσουρο, είδα βελτίωση στον ύπνο μου αφού τα χρησιμοποίησα. Μιας και τα χρησιμοποιώ ήδη εδώ και πολλούς μήνες κι είναι σταθερές αξίες στην καθημερινή μου νυχτερινή ρουτίνα, σκέφτηκα να σας μιλήσω γι αυτά.

Saturday, October 12, 2013

Verbena line by L' Occitane


I have talked you various times about L' Occitane, one of my favorite brands for care products (face and body). I like the brand's philosophy, the packaging and most products I have tried are right up my alley. In today's post I want to talk you about one of the most famous line of body products the Verbena  line. Out of a great selection of different products and special scents (classic, mint, fresh, citrus), I have tried these three products lately and here are my thoughts.


 Σας έχω μιλήσει αρκετές φορές για την εταιρία L' Occitane, μια από τις αγαπημένες μου εταιρίες για προϊόντα περιποίησης (για πρόσωπο και σώμα). Μου αρέσει γενικά η φιλοσοφία της εταιρίας και τα πιο πολλά προϊόντα που έχω δοκιμάσει είναι ακριβώς στο στυλ  μου. Σήμερα σας έχω ένα review για μια από τις πιο πετυχημένες σειρές προϊόντων σώματος, την σειρά Verbena. Ανάμεσα σε μια μεγάλη ποικιλία προϊόντων και σπέσιαλ μυρωδιών (classic, mint, fresh, citrus), δοκίμασα αυτά τα τρία προϊόντα και ορίστε πως μου φάνηκαν.

Friday, May 10, 2013

Essence Sublime Iris Angelique skin perfector by L' Occitane- my new skincare love| Smugnificent

 I always have tried to take good care of my skin and prevent future damage instead of crying over spilled milk after the damage happens. The last few years and as I grow older (well as we all do) I tend to invest more money and time to keep my skin in the good condition it is. I keep a really good skincare routine on a daily basis and I am always excited to try out new stuff! That's one of the main reasons I really was excited to try out this new product by L' Occitane, Essence Sublime Iris Angelique skin perfector. I have already uploaded a first video review (in English) on my Youtube channel but I thought I could also prepare a more extensive blog post.


 Πάντοτε προσπαθούσα να προσέχω την επιδερμίδα μου και να προλαμβάνω τυχόν μελλοντικές βλάβες αντί να κλαίγομαι αφού συμβούν. Τα τελευταία χρόνια ειδικά και όσο μεγαλώνω (κι όμως συμβαίνει σε όλους χαχα) επενδύω περισσότερο χρόνο (και χρήμα) για να διατηρώ το δέρμα μου στην καλή κατάσταση που βρίσκεται. Προσπαθώ να έχω μια εκτεταμένη και καλή καθημερινή ρουτίνα περιποίησης  και πάντοτε χαίρομαι να δοκιμάζω νέα προϊόντα! Αυτός ήταν κι ένας βασικός λόγος για τον οποίο ήμουν πολύ ενθουσιασμένη να δοκιμάσω αυτό το νέο προϊόν της εταιρίας L' Occitane, το Essence Sublime Iris Angelique skin perfector. Έχω ήδη ανεβάσει ένα μικρό video review στα αγγλικά στο κανάλι μου στο Youtube αλλά σκέφτηκα πως το προϊόν αυτό αξίζει ένα πιο εκτεταμένο blog post.