My Ιnsta-September 2014| Smugnificent

 Yes I am late, I am aware, but these last few days go from bad to worse. Let's take a deep breath and everything will pass. For now, let's discuss September and do a recap of the month in photos. I am really happy that so many of you tell me that you like these posts, it is almost 2 years now and every time I choose pictures for my insta-months, I enjoy it so much! 

  To ξέρω πως άργησε αυτό το post αλλά οι τελευταίες μέρες πάνε λίγο από το κακό στο χειρότερο. Γι αυτό ας πάρουμε μια βαθιά ανάσα και όλα θα περάσουν. Για την ώρα, ας μιλήσουμε για το Σεπτέμβρη κι ας δούμε πως πέρασε αυτό ο μήνας μέσα από φωτογραφίες. Πραγματικά χαίρομαι που πολύ από σας που λέτε πως σας αρέσουν αυτά τα posts, πάνε σχεδόν 2 χρόνια και το απολαμβάνω τόσο πολύ να διαλέγω τις φωτογραφίες που θα μοιραστώ μαζί σας!

 September started with a very important trip for work and almost 1/3 of the month passed in Munich, spending time with colleagues from around the world, catching up, working and discussing. I had the opportunity to see my work appreciated and I spend some lovely days, although without much sleep or rest. I manage to combine it with a bit of sightseeing with my group and a couple of speed shopping sprees and of course a lot of Bavarian food and beer. The rest of the month went by more quietly trying out new products, resting and getting into Autumn mood while still enjoying some reasonably good weather for this season. I also switched from a Sony laptop and an iphone to a macbook (award money FTW!) and a Z3 in just few days so I still try to play around and learn how many toys perform their best! Summarizing September was wonderful and I hope October will follow like this as it has proved to be disappointing so far. I am just enjoying darker colours, warmer clothes and a good old pumpkin spiced coffee. 

 Ο Σεπτέμβριος άρχισε με ένα πολύ σημαντικό επαγγελματικό ταξίδι και περίπου το 1/3 του μήνα πέρασε στο Μόναχο, περνώντας χρόνο με συνεργάτες από όλο τον κόσμο, μαθαίνοντας νέα τους, δουλεύοντας και συζητώντας. Είχα τη μεγάλη τύχη και ευτυχία να δω ότι η δουλειά μου εκτιμάται και οι κόποι μου ανταμείβονται και πέρασα μερικές όμορφες μέρες, αν και με ελάχιστο ύπνο ή ξεκούραση. Στο ενδιάμεσο κατάφερα να δω λίγα αξιοθέατα μαζί με την ομάδα μου αλλά και να κάνω κάνα δυο εξορμήσεις αστραπή στα καταστήματα. Φυσικά όλα αυτά με μπόλικο Βαυαρικό φαγητό και μπύρα!   Ο υπόλοιπος μήνας κύλησε πιο ήσυχα, προσπαθώντας να ξεκουραστώ, να βρω τους φθινοπωρινούς ρυθμούς μου αλλά και δοκιμάζοντας ένα σωρό καλούδια. Ευτυχώς απολαύσαμε ένα πολύ καλό για την εποχή καιρό, Παράλληλα μεταπήδησα από το Sony laptop μου και το iphone σε ένα macbook pro και στο νέο Z3 μέσα σε λίγες μέρες οπότε ακόμη επεξεργάζομαι τα νέα μου παιχνίδια και εξερευνώ τις δυνατότητες τους. Συνολικά, ο Σεπτέμβρης ήταν πολύ όμορφος μήνας και ελπίζω να γίνει έτσι και ο Οκτώβρης γιατί δεν μπήκε πολύ καλά. Για την ώρα απολαμβάνω τα πιο σκούρα χρώματα, τα πιο ζεστά ρούχα και φυσικά ένα καλό pumpkin spiced coffee.