My Insta-June 2013| Smugnificent

 I know this post comes very very delayed but the change of the month found me on vacation and when I returned a few days ago I manage to totally forget posting this. Nevertheless June (and as you will see next month) early July was mostly the time of my summer vacation so I had to share some pics with you! Here is my June in instaphotos!

  Ξέρω πως το post αυτό είναι πολύ καθυστερημένο, αλλά η αλλαγή του μήνα με βρήκε σε διακοπές εκτός Ελβετίας και όταν επέστρεψα πριν μερικές μέρες το ξέχασα τελείως. Παρόλα αυτά, ο Ιούνιος ήταν ο μήνας των καλοκαιρινών μου διακοπών (και οι αρχές Ιουλίου όπως θα δείτε τον άλλο μήνα) και ήθελα πολύ να μοιραστώ μερικές στιγμές μαζί σας. Ορίστε λοιπόν o Ιούνιος μου σε photos.

 Well ok early June was still cold here in Bern but I visited Greece for my first part of vacation and most of all to attend the wedding of one of my best friends! Nice weather, not extremely hot fortunately, great time with loved friends and my family. More colorful make up for summer and many cute nail shades but most of all tons of good Greek food and lots of drinks. I had a marvelous time, I realized again how much I miss all of you and I try not to think that I will not visit Greece again until Christmas now. Of course as you can see I hauled a lot (as expected) and I received also wonderful gifts from some friends. I tried to post some more OOTDs  (I tend to forget lately) since I had several occasions to attend. Ι returned briefly for 10 days to Bern where I enjoyed some nice summer days, with a lot of work though, before I leave again at the end of the month for the second part of my vacation in London. You can see some pictures of this trip here and the rest will be part of my insta-July. I had also an extremely great time visiting very good friends. How was your June? Did you go on an early Summer vacation as I did or you are preparing to go somewhere later on?
See you soon, take care!

 Στις αρχές του μήνα ο καιρός δεν ήταν και πολύ ζεστός εδώ στη Βέρνη αλλά πολύ νωρίς επισκέφτηκα την Ελλάδα για το πρώτο κομμάτι των διακοπών μου και κυρίως για να πάω στο γάμο μιας από τις καλύτερες μου φίλες! Ο καιρός ήταν καλός και όχι ιδιαίτερα αποπνικτικά ζεστός ευτυχώς και  απόλαυσα υπέροχες μέρες με αγαπημένους φίλους και την οικογένεια μου. Περισσότερο χρώμα στο μακιγιάζ και όμορφες αποχρώσεις στα νύχια, αλλά ακόμη περισσότερο καλό φαγητό και πολύ ποτό ;). Πέρασα πολύ όμορφα πραγματικά και συνειδητοποίησα ακόμη μια φορά πόσο πολύ μου λείπουν τα αγαπημένα μου πρόσωπα. Προσπαθώ απλά να μη σκέφτομαι πως θα δε ξαναπάω Ελλάδα ως τα Χριστούγεννα. Φυσικά ψώνισα (και με καταπληκτική παρέα), όπως θα είδατε και στα haul videos που ανέβασα αλλά και δέχτηκα μερικά πανέμορφα δώρα από φίλους. Προσπάθησα να θυμηθώ να ανεβάζω μερικά OOTDs  (το ξεχνάω τελευταία αλλά θα το χω στο νου μου) μιας και είχα αρκετές διαφορετικές περιστάσεις να πάω. Γύρισα για καμιά 10αριά μέρες στην Βέρνη όπου ευτυχώς είχε καλό καρό, αν κι είχα αρκετή δουλειά και αμέσως ξανάφυγω για το δεύτερο κομμάτι των διακοπών μου στο Λονδίνο, στο τέλος του μήνα. Βλέπετε κάποιες από τις φωτογραφίες εδώ και τις υπόλοιπες θα τις δείτε στον Insta-July μου. Πέρασα και εκεί πολύ καλά, επισκεπτόμενη πολύ καλούς φίλους. Πως ήταν ο δικός σας Ιούνιος; Πήγατε πουθενά διακοπές νωρίς όπως εγώ ή σχεδιάζετε να πάτε κάπου αργότερα μέσα στο καλοκαίρι; 

Σας φιλώ και θα τα πούμε σύντομα!