My Insta-March 2013 (by Smugnificent)

 March was also a busy month as February. Started with a trip and ended with Easter vacation (well not Greek Easter but still vacation :P). First month of Spring they say... well not if you live in Switzerland for sure!

  Ο  Μάρτιος ήταν πολύ γεμάτος μήνας όπως και ο Φεβρουάριος. Ξεκίνησε με ένα ταξίδι και τελείωσε με σύντομες διακοπές Πάσχα (όχι του δικού μας αλλά πάντως διακοπές χαχα). Υποτίθεται ο πρώτος μήνας της Άνοιξης... σίγουρα όχι άμα ζεις στην Ελβετία!

Smells like Sheer Love...

 Some weeks ago I 've seen at a fellow Swiss blogger's instagram (be sure to check her blog especially if you speak German) that Victoria's Secret products are sold here in Switzerland at Import Parfumerie. I couldn't wait to try these out really because I had heard so many stuff about them but never had the chance in Greece (I believe that they are only available in Athens' airport). I was quite lucky and there was also a sale on Victoria Secret products so I manage to get this at a really good price. Unfortunately because of the sale most probably some scents I wanted to try were out of stock but I manage to find one last piece from Sheer Love, a really nice fresh Spring scent. I am not good with scents I have to admit, so I will just say that the company state's that this smells like white cotton and pink lily . Well I can understand the lily for sure and a freshness. It also contains some chamomile and aloe vera scents. For me it is a really fresh clean sweet floral scent, very discreet and I love to wear it at work (kinda of difficult to work in an office space with other people wearing strong perfumes) or after my showers to feel even fresher. It doesn't stay long as it is expected I believe from a body mist. Well I don't mind a lot as I have already many other perfumes, I wanted a body spray and this contains 250ml that are quite good quantity. If I am correct, initial price is around 17 Fr but I got it for 10 so that makes me even happier for this buy.

Have you ever tried any Victoria's Secret body product? Do you have anything to suggest me?

 Πριν μερικές εβδομάδες είδα στο instagram μια πολύ γλυκιάς blogger εδώ στην Ελβετία (πρέπει να  τσεκάρετε το blog της ειδικά αν μιλάτε γερμανικά) πως προϊόντα της Victoria's Secret είναι διαθέσιμα εδώ στην Ελβετία στα Import Parfumerie (μια αλυσίδα καταστημάτων που ειδικεύονται στα αρώματα κι όχι μόνο). Ήθελα πάρα πολύ να τα δοκιμάσω γιατί ενώ είχα ακούσει πάρα πολλά γι αυτά δεν είχε τύχει ποτέ να αγοράσω κάτι από Ελλάδα (απ´όσο ξέρω είναι διαθέσιμα μόνο στο αεροδρόμιο Βενιζέλος. Ήμουν επίσης πολύ τυχερή και τα πέτυχα σε έκπτωση οπότε το αγόρασα και σε πολύ καλή τιμή. Δυστυχώς, πιθανότατα λόγω των εκπτώσεων πολλά προϊόντα που ήθελα να δοκιμάσω είχαν εξαντληθεί αλλά κατάφερα να βρω ένα τελευταίο κομμάτι από το frangance mist Sheer Love, μια πολύ ωραία φρέσκια ανοιξιάτικη μυρωδιά. Δε τα πάω καλά στο να περιγράφω αρώματα, γι αυτό σας λέω πως η εταιρία δηλώνει πως μυρίζει σαν white cotton και pink lily . Σίγουρα η λουλουδάτη μυρωδιά είναι εμφανής όπως επίσης και η φρεσκάδα που χαρίζει. Επίσης περιέχει νότες χαμομηλιού και  aloe vera. Πιστεύω πως είναι μια πολύ φρέσκια, καθαρή, διακριτική μυρωδιά και μου αρέσει πολύ για το γραφείο (δεν είναι και τόσο ευχάριστο να φοράς βαριά αρώματα σε τέτοιους χώρους) ή μετά το μπάνιο ώστε να παρατείνει την αίσθηση φρεσκάδας. Όπως είναι αναμενόμενο για ένα body mist δεν έχει και πολύ μεγάλη διάρκεια. Δε με ενοχλεί καθώς έχω αρκετά αρώματα και ήθελα ένα body spray για συνεχή χρήση κι αυτό περιέχει 250ml που τα θεωρώ ικανοποιητική ποσότητα.  Το ότι το πήρα και με περίπου 40% έκπτωση με κάνει να χαίρομαι ακόμη περισσότερο.

Έχετε δοκιμάσει κάποιο από τα προϊόντα περιποίησης της Victoria's Secret ; Τι θα μου προτείνατε;

Which Archie girl suits you the most?

 To be really honest I was not intending to make a blog post or video about these beauties here. I 've bought them about 20 days ago, just when I returned from Cyprus. Archie's Girls is one of the most anticipated collections by MAC. Especially if you are a fan of the comic. So these products are all over the internet and I am was sure that you have seen most of them. Surprisingly when I posted some instagram pics yesterday about what would you like to see on the blog first this is what most of you chose. Well, I thought since I got quite a few stuff from this collection and you really wanted to see them I should make this post for you.

 

  Για να είμαι ειλικρινής δε σκόπευα να κάνω κάποιο post ή video για αυτά εδω τα "καλούδια". Έχει καμιά 20αριά μέρες που τα αγόρασα, μόλις επέστρεψα από Κύπρο. Η συλλογή Archie's Girls είναι μια από τις πλέον αναμενόμενες συλλογές της εταιρίας MAC. Και ειδικά για τους φίλους του comic. Βάση αυτού, τα προϊόντα αυτά έχουν κατακλύσει το internet και ήμουν σίγουρη πως θα έχετε δει τα πιο πολλά σε άπειρα posts. Παρόλα αυτά όταν πόσταρα μερικές photos σε instagram και facebook, ρωτώντας τι θα θέλατε να δείτε πρώτα στο blog, η πλειοψηφία επέλεξε αυτά. Και είναι γνωστό πως δε θέλω να σας χαλάω χατήρι, οπότε μια και πήρα αρκετούτσικα πραγματάκια από τη συλλογή σκέφτηκα να σας ετοιμάσω το post.

Love Pencil by Lancome

 Spring is my favorite season! Spring is colour and love! And I love colour so much! From all the Spring collections I don't believe that there is a product that shouts welcome Spring than this one. The beautiful kohl in Love from Lancome's Spring 2013 In Love Collection in the shade Jade Crush is a true celebration of Spring!

 Η Άνοιξη είναι η αγαπημένη μου εποχή, είναι χρώμα κι αγάπη! Και εγώ αγαπώ τόσο το χρώμα! Απ' όλες τις Ανοιξιάτικες συλλογές, δε πιστεύω πως υπάρχει άλλο προϊόν που να καλωσορίζει την Άνοιξη όσο αυτό. Το πανέμορφο kohl in Love από την Ανοιξιάτικη συλλογή της Lancome, In Love, στην απόχρωση Jade Crush είναι ένας πραγματικός εορτασμός του ερχομού της Άνοιξης!

My Insta- February 2013 (by Smugnificent)

 No need for any introduction for this post, you are already quite familiarized I guess, so let's go and see the overview of my February in pictures. I really enjoyed this month!

Χωρίς καμιά εισαγωγή καθώς έχετε συνηθίσει πλέον πάμε να σας δείξω πως κύλησε ο Φλεβάρης μου μέσα από photos, τον απόλαυσα ιδιαίτερα αυτό το μήνα.

Repstyle collection by Essie

About a week ago, just half a day before I left for my business trip to Cyprus, I received a package from coolbrandz to review one of Essie's new magnetic polishes, in the shade lil' boa peep (you might have seen it on instagram). I have to admit I am usually skeptical about magnetic polishes, they are sometimes hard to use and without impressive results. Additionally they have been done again and again already by a lot from many companies. But when I saw this amazing the repstyle print by Essie, I was super excited! I love the quality of Essie polishes and I always enjoy when they try new stuff beside cream polishes. In fact that is my main complaint from Essie: do more different things. I 'd love to see duos, holos and glitters and flakies and everything but such an amazing brand. Well the magnetics were an excellent idea!

 Αυτό το post αφορά ένα review που μου ζητήθηκε να κάνω από την εταιρία coolbrandz για ένα από τα νέα μαγνητικά βερνίκια νυχιών της εταιρίας Essie, το lil' boa peep, από τη σειρά repstyle. Το ποστ αυτό είναι γραμμένο στα αγγλικά αλλά θα χαρώ να απαντήσω στις ερωτήσεις που έχετε. Όπως θα δείτε με παίδεψε πάρα πολύ στην εφαρμογή αλλά αγάπησα το αποτέλεσμα (και πλέον συνήθισα και τα καταφέρνω ακόμη καλύτερα, όπως θα δείτε και σε μελλοντικές photos στο Instagram). Χαίρομαι πολύ που η Essie αποφάσισε να δοκιμάσει κάτι διαφορετικό γιατί μου αρέσει η ποιότητα των βερνικιών της αλλά μου λείπει η ποικιλία και ξέρετε πόσο αγαπώ τα διαφορετικά βερνίκια. Η collection  περιλαμβάνει 6 αποχρώσεις και από όσο γνωρίζω δε θα κυκλοφορήσει στην Ελλάδα επίσημα αλλά σίγουρα μπορείτε να βρείτε τα βερνίκια online σε πολλά online stores και φυσικά στο ebay. Εννοείται πως η επόμενη απόχρωση που θα δοκιμάσω θα είναι το πράσινο, Croakadily. Έχετε δει τη συλλογή; Ποια απόχρωση ξεχωρίσατε;