Orange is the new black? Well for lips at least this season, it looks like it!| Smugnificent

 It's been weeks since I took the photos for this post but as the weather became suddenly gloomier I didn't feel in a Spring mood. But now I decided to upload this post, hoping that Spring will come back soon. So today we are talking about one of the biggest trends for this Spring- Summer season: Orange/ Coral lips! 

 I have a few suggestions for you from my collection for all taste: from matte to glossy, from bold straight in your face orange to more orange-red choices or even toned-down corals for every day. I think you will all find something you like in here.

 Έχει μερικές εβδομάδες που τράβηξα τις φωτογραφίες για το post αυτό αλλά επειδή ο καιρός χάλασε απότομα δεν ήμουν σε ιδιαίτερα ανοιξιάτικη διάθεση. Αλλά τώρα αποφάσισα να το ανεβάσω, με την ελπίδα πως η Άνοιξη θα επιστρέψει σύντομα. Σήμερα λοιπόν θα μιλήσουμε για ένα από τα μεγαλύτερα trend της season: τα πορτοκαλί/ κοραλλί χείλη! 

 Σας έχω λοιπόν μερικές προτάσεις από τη συλλογή μου, κάτι για όλα τα γούστα: από ματ σε glossy, από έντονα, μπαμ στα μούτρα σου, πορτοκαλί σε πιο κοκκινωπές επιλογές ή ακόμη σε πιο διακριτικά κοραλλί ότι πρέπει για κάθε μέρα. Πιστεύω πως θα βρείτε όλες κάτι που σας αρέσει.

What I pack for a 6 days business trip! (beauty products)

I'm in Volos, a beautiful Greek city for a business trip and I'll be here for the next 6 days! It's all about business but I will try to find time to relax also. For this trip I chose deluxe samples and some full size products. So here is what I have got with me.

Από σήμερα βρίσκομαι στον όμορφο Βόλο με τη δουλειά και θα είμαι εδώ μέχρι το Σάββατο. Θα συνδυάσω δουλειά με διακοπές και καθώς δεν ήθελα να κουβαλάω πολλά πράγματα θα σας δείξω ποια προϊόντα πήρα για περιποίηση και make-up.

Summer Eye by Too Faced

 Οι παλέτες της Too Faced δεν χρειάζονται πολλές συστάσεις. Τις λατρεύω στ' αλήθεια και μαζί με τις σκιές της Urban Decay θεωρώ πως έχουν την καλύτερη ποιότητα κατά την άποψη μου. Γι αυτό και την παλέτα Summer Eye την περίμενα πως και πως (αν έχει προσέξει συζητήσεις μου στο twitter) και μόλις την είδα στο stand την άρπαξα (1-2 μέρες πριν το περίφημο -40% στα Sephora χαχα). 

 I think that Too Faced's eyeshadow palettes don't need a big introduction. I love that and I consider these (along with the Urban Decay eyeshadows) as the best quality. So I waited for this Summer Eye Palette to get in Sephora in Greece for some time (if you follow us on twitter you might have noticed my frustration and anticipation) and the moment I saw it on the stand I grabbed it (and a few days later there was a -40% sale lol that's a bummer).

Too Faced Sweet Dreams Holiday palette

 Οι παλέτες σκιών της Too Faced είναι από τα αγαπημένα μου προϊόντα make up στη συλλογή μου. Είμαι πολύ ικανοποιημένη από την ποιότητα των σκιών της εταιρίας και μεγάλη fan ορισμένων προϊόντων της όπως το eye primer για το οποίο σας έχουμε μιλήσει και οι δυο επανειλημμένα. Δε θεωρώ τον εαυτό μου make up collector σε καμιά περίπτωση και χρησιμοποιώ όλα τα καλλυντικά μου αλλά τις συσκευασίες των Χριστουγεννιάτικων παλετών της Too Faced τις θεωρώ αριστούργημα. Εννοείται λοιπόν πως και η φετινή παλέτα Sweet Dreams βρισκόταν στην κορυφή της wish list μου για τις γιορτές.

 Too Faced's eye palettes are some of my favorite make up products from my collection. I am very satisfied from the quality of the shadows and I am a big fan of some products from this company, like p.e. Insurance eye primer for which we both rave about in every chance we get lol. I don't really think myself as a make up collector, I love to use my make up products and not to stare at them, but these Too Faced holiday palettes are a masterpiece. Of course I couldn't leave this year's Holiday palette "Sweet Dreams" out of my holiday wish list.

Εye Primers Crash Test

 Και ναι επιτέλους αξιώθηκα να ετοιμάσω και το post που σας έλεγα για τα eyeprimers.

  Καταρχήν να ξεκαθαρίσω πως παλιότερα βασισμένη στη λογική, "όσα λιγότερα βάζω στο πρόσωπο μου τόσο καλύτερα", δε μπορούσα να πειστώ για τη χρησιμότητα των eye primers. H πρώτη μου επαφή με τα προϊόντα αυτά ήταν και κάπως απογοητευτική οπότε το παράτησα.

  Εδώ και μερικά χρόνια η λογική μου στο make up μου έχει αλλάξει σε "χρησιμοποιώ ότι μου αρέσει και μου ταιριάζει και βελτιώνει το αποτέλεσμα χωρίς να σημαίνει αυτό μπουκώνω την επιδερμίδα μου" οπότε όταν είδα το δειγματάκι του Insurance eye primer σε μια από τις λατρεμένες μου κασετίνες της Too Faced, I gave it one more try.

  Αρκετό καιρό αργότερα και αφού μου δόθηκε η ευκαιρία να δοκιμάσω και το περιβόητο Primer Potion της Urban Decay (από δείγματα που περιείχαν οι κασετίνες Dangerous και Naked της εταιρίας, πoυ προμηθεύτηκα τους τελευταίους μήνες) ήρθε η ώρα για το πόρισμα. Ποιο είναι το καλύτερο eyeprimer για μένα;

And yes I finally after so many months I got to prepare the eye primer post I wanted.
  First of all, I need to state that in the previous years my makeup moto was something like "the lesser I use the better for my face", so I had a difficulty to believe in eye primers. In addition my first try on these kind of products was kinda disappointing so I just said naaaah I don't need this.

  The last few years the way I say make up has changed a lot, I am more a "I use everything I like and it fits me and makes me feel better" kinda girl without that meaning I put 8758351 things on my face and it doesn't breathes. So when I saw the Insurance eye primer sample in one of my beloved Too Faced Holiday palette,  I gave it one more try.
   After I also had the chance to try the famous Primer Potion of Urban Decay (samples from Dangerous and Naked palettes that I got the previous months) I think it's finally time for the crash test. Which is the best eye primer in my opinion?;

Shadow Insurance Anti-Crease Eye Shadow Primer by Too Faced

Από τότε που άρχισα να βάφομαι είχα πάντα το ίδιο πρόβλημα: δεν μπορούσα να σταθεροποιήσω τη σκιά με κανένα τρόπο. Έχοντας δοκιμάσει απλές συμβουλές όπως το να βάλω make-up και στα βλέφαρα αλλά και προϊόντα από εταιρίες επαγγελματικού μακιγιάζ. Το αποτέλεσμα ήταν το εξής ένα: όλη η σκιά να συγκεντρώνεται μετά από 1 ώρα το πολύ σε μια γραμμή στο σημείο ένωσης του κινητού βλεφάρου με το ακίνητο.