Swiss brands: Revival leave-in treatment by A.N.J.I. |Smugnificent

Some time ago I have reviewed several body and face products by the company Reficis, a Swiss vegan brand and I was very pleasantly surprised. When Marlena (CEO of Refiis) contacted me about sending me something from their partner brand that focuses on hair care, A.N.J.I., I was intrigued. A.N.J.I. stands for Audacieuse, Naturelle, Joviale, Intelligente in French, which means daring, natural, jolly and intelligent. The whole line is 100% natural and vegan. So we are talking about haircare one of the things I am obsessing over more than make-up and about good natural ingredients. Let's see some more details. 

Πριν λίγο καιρό δοκίμασα κάποια προϊόντα περιποίησης σώματος και προσώπου της ετιαρίας Reficis, μιας Ελβετικής vegan εταιρίας και έμεινα πολύ ευχαριστημένη. Όταν η Marlena (CEO της Refiis) επικοινώνησε μαζί μου γα να μου στείλει πληροφορίες και κάποιο προϊόν από την αδερφή εταίρια A.N.J.I., που ειδικέύεται στην περιποίηση μαλλιών, μου κέντρισε την περιέργεια. Τα αρχικά βγαίνουν από τις γαλλικές λέξεις Audacieuse, Naturelle, Joviale, Intelligente, που σημαίνουν τολμηρός, φυσικός, χαρούμενος και έξυπνος. Όλη η σειρά προϊόντων είναι 100% φυσική και vegan. Μιλάμε λοιπόν για περιποίηση μαλλιών που είναι από τα πράγματα που με ιντιγκάρουν περισσότερο και από το μακιγιάζ και για καλά φυσικά συστατικά. Για να δούμε περισσότερες λεπτομέρειες!

Swiss Brands: Soie- douce line by Reficis| Smugnificent

A couple months ago  I reviewed a cool body scrub from the Swiss vegan brand Reficis and I was very happy not only with the product but also with the brand's philosophy about ingredients. As I had written then I wanted to try a few of the brand' s face products since I have read really good reviews about them. Recently Reficis launched a new line called Soie-douce (silk soft)  with products which have been formulated to provide hydration, softness, brightness but also regeneration to all skin types. Since this line targets the whole family including young children and pregnant women it contains no (or very small quantities) of essential oils something that makes them perfect for all sensitive skin. Some weeks ago, Marlena (Reficis' CEO) contacted me to send me a few products to review for you which I am trying since then and I have been quite impressed.

Πριν μερικούς μήνες ανέβασα ένα review για ένα πολύ ωραίο body scrub από την Ελβετική vegan εταιρία Reficis και έμεινα ικανοποιημένη όχι μόνο με το προϊόν αλλά και με την όλη φιλοσοφία της εταιρίας σχετικά με τα συστατικά που χρησιμοποιούν. Όπως είχα γράψει ήθελα πολύ να δοκιμάσω και μερικά προϊόντα προσώπου της εταιρίας καθώς είχα διαβάσει πολλά θετικά reviews. Πρόσφατα η Reficis λάνσαρε μια νέα σειρά προϊόντων που λέγονται Soie-douce (silk soft)  και παρασκευάζονται ώστε να παρέχουν ενυδάτωση, λάμψη, απαλότητα και αναζωογόνηση σε όλους τους τύπους επιδερμίδας. Επιπλέον επειδή η σειρά απευθύνεται σε όλη την οικογένεια συμπεριλαμβανομένου μικρών παιδιών και εγκύων, δεν περιέχει (ή έχει μόνο πολύ μικρές ποσότητες) αιθέρια έλαια κάτι που κάνει τα προϊόντα τέλεια για ευαίσθητα δέρματα. Πριν λίγες εβδομάδες, η Marlena (CEO της εταιρίας) επικοινώνησε μαζί μου για να μου στείλει μερικά προϊόντα της σειράς για review τα οποία δοκιμάζω από τότε και έχω μείνει πολύ εντυπωσιασμένη. 

Swiss brands: Body Exfoliating Cream Efferv'essence by Reficis |Smugnificent

A thing I really like since I moved in Switzerland is finding out brands I didn't know about and were not available in Greece. Reficis is a Swiss vegan brand that pays a lot of attention to the ingredients of their products. It includes in its formulas local and/or fair trade  ingredients, as well as ingredients from organic farming. I was contacted by Marlena, the CEO of Reficis to send my one of their products for review. I received the Body Exfoliating Cream Efferv'essence together with a handwritten note from Marlena (always a nice touch) and I have been trying it for more than 2 weeks now.

Κάτι που απολαμβάνω ιδιαίτερα από τότε που μετακόμισα στην Ελβετία είναι να γνωρίζω νέες εταιρίες που δεν υπήρχαν στην Ελλάδα. Η Reficis είναι μια Ελβετική vegan εταιρία  που δίνει μεγάλη προσοχή στα συστατικά των προϊόντων της. Στις φόρμουλες της περιλαμβάνονται τοπικά ή fair trade συστατικά καθώς και συστατικά βιολογικής καλλιέργειας. Η Marlena, CEO της Reficis επικοινώνησε μαζί μου ώστε να μου στείλει κάτι από την εταιρία για να δοκιμάσω. Έλαβα την Body Exfoliating Cream Efferv'essence μαζί με ένα χειρόγραφο σημείωμα από την Marlena (πολύ όμορφη χειρονομία) και τη δοκιμάζω εδώ και πάνω από 2 εβδομάδες. 

Seductive nail polishes from Exurbe #cosmetics |Smugnificent

 You might remember Exurbe #cosmetics from a previous post when I introduced you to this Swiss brand from Zurich that specialises in nail polish. What impressed me particularly besides the great selection of shades is that the polishes are cruelty free and also 5-free  -free of the harmful ingredients DBP (Dibutyl Phthalate), Toluene, Formaldehyde, Formaldehyde Resin, and Camphor- and that the brand collaborates with various artists of our times for their seasonal collections. Just a couple of weeks ago I found a really nicely put together PR box with the latest collection for Autumn/Winter '14/'15 "Seductive" inspired by the French artist Francoise Nielly. I still remember her collaboration for the stunning Artycolor collection for Givenchy in 2007, so I got very excited. And I have to say that the artwork for the Seductive collection is very powerful and fascinating!

 Ίσως θυμάστε την εταιρία Exurbe #cosmetics από το προηγούμενο μου ποστ όπου σας μίλησα γι αυτή την Ελβετική εταιρία με έδρα τη Ζυρίχη που ειδικεύεται στα βερνίκια νυχιών.  Αυτό που με εντυπωσίασε πέρα από την τεράστια ποικιλία αποχρώσεων είναι πως τα βερνίκια είναι cruelty free και επίσης 5-free  -που σημαίνει πως δεν περιέχουν κανένα από τα συνήθη βλαβερά συστατικά DBP (Dibutyl Phthalate), Toluene, Formaldehyde, Formaldehyde Resin, και Camphor- και πως η εταιρία συνεργάζεται με διάφορους καλλιτέχνες της εποχής μας για τις εποχιακές συλλογές της. Πριν μερικές εβδομάδες παρέλαβα ένα πολύ ωραίο πακέτο με την τελευταία συλλογή για το Φθινόπωρο/ Χειμώνα '14/'15 "Seductive" εμπνευσμένη από τη Γαλλίδα καλλιτέχνη Francoise Nielly. Θυμάμαι ακόμη την συνεργασία της για την πανέμορφη Artycolor συλλογή για την εταιρία Givenchy το 2007, οπότε φυσικά ενθουσιάστηκα. Και ομολογώ πως το artwork για τη συλλογή αυτή είναι πολύ δυνατό και κερδίζει τις εντυπώσεις!

Trying out new nail polish brands- exurbe #cosmetics | Smugnificent

Many of you are aware of my obsession with nail polish. I love nice groomed fingers and toes and I tend to have mine almost always painted. Of course I have a tons of shades (hellooooo we said obsession) and many favorites, but especially when the season is changing, I am always on the look for more shades to join my collection and be featured (haha) on my nails. And of course I am always searching for new brands! So few days ago I was contacted by Exurbe #cosmetics, a swiss nail polish brand that send me some information about their brand and 2 beautiful bright nail polishes to try out and review for you. Let's see how these are!

 Οι περισσότερες ξέρετε πως με τα βερνίκια νυχιών έχω μια εμμονή. Αγαπώ τα προσεγμένα και περιποιήμενα δάχτυλα και συνήθως έχω τα νύχια μου σχεδόν πάντοτε βαμμένα. Προφανώς έχετε δει πως έχω άπειρα βερνίκια (είπαμε εμμονή) και πολλά αγαπημένα αλλά ειδικά όταν αλλάζει η season, πάντοτε ψάχνω για περισσότερες αποχρώσεις για τη συλλογή μου (και για τα νύχια μου φυσικά χαχα). Και κυρίως πάντα ψάχνω για νέες εταιρίες. Πριν λίγες μέρες επικοινώνησε μαζί μου η εταιρία Exurbe #cosmetics, μια ελβετική εταιρία με βερνίκια νυχιών και μου έστειλαν πληροφορίες για τα προϊόντα τους καθώς και 2 όμορφες φωτεινές αποχρώσεις να δοκιμάσω.